Deutsch
Detailübersetzungen für auffallen (Deutsch) ins Französisch
auffallen:
-
auffallen (ausstechen; vorspringen; überragen; zur Schau stellen; hinausragen)
étaler; contraster; se faire valoir; se pavaner-
étaler Verb (étale, étales, étalons, étalez, étalent, étalais, étalait, étalions, étaliez, étalaient, étalai, étalas, étala, étalâmes, étalâtes, étalèrent, étalerai, étaleras, étalera, étalerons, étalerez, étaleront)
-
contraster Verb (contraste, contrastes, contrastons, contrastez, contrastent, contrastais, contrastait, contrastions, contrastiez, contrastaient, contrastai, contrastas, contrasta, contrastâmes, contrastâtes, contrastèrent, contrasterai, contrasteras, contrastera, contrasterons, contrasterez, contrasteront)
-
se faire valoir Verb
-
se pavaner Verb
-
-
auffallen (prahlen; glänzen; prunken; zur Schau stellen; zeigen)
étaler; se pavaner; parader; faire des chichis; fleurer; faire étalage de-
étaler Verb (étale, étales, étalons, étalez, étalent, étalais, étalait, étalions, étaliez, étalaient, étalai, étalas, étala, étalâmes, étalâtes, étalèrent, étalerai, étaleras, étalera, étalerons, étalerez, étaleront)
-
se pavaner Verb
-
parader Verb (parade, parades, paradons, paradez, paradent, paradais, paradait, paradions, paradiez, paradaient, paradai, paradas, parada, paradâmes, paradâtes, paradèrent, paraderai, paraderas, paradera, paraderons, paraderez, paraderont)
-
faire des chichis Verb
-
fleurer Verb (fleure, fleures, fleurons, fleurez, fleurent, fleurais, fleurait, fleurions, fleuriez, fleuraient, fleurai, fleuras, fleura, fleurâmes, fleurâtes, fleurèrent, fleurerai, fleureras, fleurera, fleurerons, fleurerez, fleureront)
-
faire étalage de Verb
-
Konjugationen für auffallen:
Präsens
- falle auf
- fällst auf
- fällt auf
- fallen auf
- fallt auf
- fallen auf
Imperfekt
- fiel auf
- fielest auf
- fiel auf
- fielen auf
- fielet auf
- fielen auf
Perfekt
- bin aufgefallen
- bist aufgefallen
- ist aufgefallen
- sind aufgefallen
- seid aufgefallen
- sind aufgefallen
1. Konjunktiv [1]
- falle auf
- fallest auf
- falle auf
- fallen auf
- fallet auf
- fallen auf
2. Konjunktiv
- fiele auf
- fielest auf
- fiele auf
- fielen auf
- fielet auf
- fielen auf
Futur 1
- werde auffallen
- wirst auffallen
- wird auffallen
- werden auffallen
- werdet auffallen
- werden auffallen
1. Konjunktiv [2]
- würde auffallen
- würdest auffallen
- würde auffallen
- würden auffallen
- würdet auffallen
- würden auffallen
Diverses
- fall auf!
- fallt auf!
- fallen Sie auf!
- aufgefallen
- auffallend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie