Deutsch

Detailübersetzungen für Wohnung (Deutsch) ins Französisch

Wohnung:

Wohnung [die ~] Nomen

  1. die Wohnung (Zuhause; Heim; Wohnort; Sitz; Wohnsitz)
    la résidence; la maison; le logement; le domicile; l'habitation; la demeure; le chez-soi; le logis; le foyer; la maison d'habitation
  2. die Wohnung (Appartement)
    l'appartement
  3. die Wohnung (Akkommodation; Unterkunft; Unterkommen; )
    l'accommodation; le logement; l'hébergement; le domicile; l'habitation; l'abri; le gîte; le foyer; l'hospice; la maison d'accueil
  4. die Wohnung (Haus)
    le chez soi

Übersetzung Matrix für Wohnung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abri Akkommodation; Bleibe; Logis; Obdach; Quartier; Unterkommen; Unterkunft; Wohnraumbeschaffung; Wohnung Akkommodation; Anlaufstelle; Asyl; Ausweichstelle; Bleibe; Deckung; Ecke; Exerzitienhaus; Exerzitienhäuser; Heim; Luftschutzkeller; Luftschutzraum; Obdach; Quartier; Ruhepunkt; Schirmdach; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Schutz; Schutzdach; Straßenbahnhaltestelle; Unterkommen; Unterkunft; Unterschlupf; Unterstand; Versteck; Vordach; Wartehäuschen; Wohnraumbeschaffung; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte
accommodation Akkommodation; Bleibe; Logis; Obdach; Quartier; Unterkommen; Unterkunft; Wohnraumbeschaffung; Wohnung Akkommodation; Anpassen; Einrichten; Einstellen; Justierung; Nachstellung; Wohnraumbeschaffung
appartement Appartement; Wohnung Appartement; Einliegerwohnung; Etagenwohnung
chez soi Haus; Wohnung
chez-soi Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause
demeure Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Häuschen; Hütte
domicile Akkommodation; Bleibe; Heim; Logis; Obdach; Quartier; Sitz; Unterkommen; Unterkunft; Wohnort; Wohnraumbeschaffung; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Domizil; Wohnort; Wohnplatz; Wohnsitz
foyer Akkommodation; Bleibe; Heim; Logis; Obdach; Quartier; Sitz; Unterkommen; Unterkunft; Wohnort; Wohnraumbeschaffung; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Anlaufstelle; Asyl; Brandherd; Brennpunkt; Brutstätte; Cafétaria; Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Feuerherd; Feuerstelle; Feuerungsanlage; Fokus; Foyer; Galerie; Halle; Heim; Heizungsanlage; Heizvorrichtung; Herd; Herdstätte; Kamin; Kaminfeuer; Kochherd; Kochplatte; Salon; eigener Herd
gîte Akkommodation; Bleibe; Logis; Obdach; Quartier; Unterkommen; Unterkunft; Wohnraumbeschaffung; Wohnung Hasenlager; Kamp; Käfig; Lager; Lagerplatz; Schlafraum; Schlagseite; Verschlag
habitation Akkommodation; Bleibe; Heim; Logis; Obdach; Quartier; Sitz; Unterkommen; Unterkunft; Wohnort; Wohnraumbeschaffung; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Bewohnung
hospice Akkommodation; Bleibe; Logis; Obdach; Quartier; Unterkommen; Unterkunft; Wohnraumbeschaffung; Wohnung Anlaufstelle; Asyl; Heim; Hospiz; Übergangshaus
hébergement Akkommodation; Bleibe; Logis; Obdach; Quartier; Unterkommen; Unterkunft; Wohnraumbeschaffung; Wohnung Akkommodation; Bleibe; Gasthaus; Gastwirtschaft; Hosting; Obdach; Quartier; Unterkommen; Unterkunft; Unterstand; Wohnraumbeschaffung
logement Akkommodation; Bleibe; Heim; Logis; Obdach; Quartier; Sitz; Unterkommen; Unterkunft; Wohnort; Wohnraumbeschaffung; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Akkommodation; Beherbergung; Bleibe; Gasthaus; Gastwirtschaft; Obdach; Quartier; Unterbringung; Unterkommen; Unterkunft; Unterstand; Wohnraumbeschaffung; Übernachtung
logis Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Beherbergung; Bleibe; Häuschen; Hütte; Schlafraum; Unterbringung; Wohnort; Wohnplatz; Wohnsitz
maison Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Betrieb; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Firma; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Geschäftsbetrieb; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Grundstück; Handelsunternehmen; Haus; Häuschen; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unternehmen; Unterpfand
maison d'accueil Akkommodation; Bleibe; Logis; Obdach; Quartier; Unterkommen; Unterkunft; Wohnraumbeschaffung; Wohnung Anlaufstelle; Asyl; Heim; Hospiz; Übergangshaus
maison d'habitation Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause
résidence Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Residenz; Residenzwohnung; Villa; Wohnsitz
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chez soi daheim; drinnen; im Hause; innen; zu Hause
maison in Eigenarbeit hergestellt; selbstgemacht

Synonyms for "Wohnung":


Wiktionary Übersetzungen für Wohnung:

Wohnung
noun
  1. ein Raum oder mehrere Räume, die innerhalb eines Hauses einen abgeschlossenen Bereich bilden und für einen ein- oder mehrköpfigen Haushalt zum Wohnen dienen
Wohnung
noun
  1. Ensemble de pièce formant une habitation indépendante dans un immeuble collectif.
  2. habitation, domicile.
  3. Lieu où on habite et où on dort ordinairement (1)
  4. Action d’habiter un lieu.
  5. Endroit où l’on demeure, domicile, maison.
  6. Local d'habitation.

Cross Translation:
FromToVia
Wohnung appartement apartment — domicile occupying part of a building
Wohnung domicile; habitation dwelling — a place or house in which a person lives
Wohnung maison home — house or structure in which someone lives

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Wohnung