Trick: deutsche und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Trick:
- saber; habilidad; truco; maña; treta; trampa; artimaña; ardid; estratagema; trucaje; manija; empuñadura; palanca; agarro; tirador; oreja; acorde; artificio; agarradero; botón; empuñadora; mercancías; taburete; manivela; arte; artes; comodidad; agilidad; presteza; ciencia; aptitud; pericia; astucia
Wiktionary:
- Trick → ardid
- Trick → truco, bulo, filfa, artimaña, artilugio, cosilla, chisme

Deutsch

Detailübersetzungen für Trick (Deutsch) ins Spanisch

Trick:

Trick [der ~] Nomen

der Trick (Geschicklichkeit; Kunst; Künste; Kniff; Gewandtheit; Geschicktheit; Wissen; Tüchtigkeit; Sachverstand; Kenntnis; Fertigkeit; Gelehrtheit)
el saber; la habilidad; el truco
- saber [el ~] Nomen
- habilidad [la ~] Nomen
- truco [el ~] Nomen
der Trick (Kniff; Kunstgriff)
el truco; la maña; la treta
- truco [el ~] Nomen
- maña [la ~] Nomen
- treta [la ~] Nomen
der Trick (Kniff)
el truco; la trampa; la artimaña; el ardid; la treta; el estratagema; el trucaje
- truco [el ~] Nomen
- trampa [la ~] Nomen
- artimaña [la ~] Nomen
- ardid [el ~] Nomen
- treta [la ~] Nomen
- estratagema [el ~] Nomen
- trucaje [el ~] Nomen
der Trick (Handgriff; Griff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Stiel)
la manija; la empuñadura; la palanca; el agarro; la artimaña; el tirador; la oreja; el acorde; el artificio; la agarradero; el botón; la empuñadora; la mercancías; el taburete; la manivela
- manija [la ~] Nomen
- empuñadura [la ~] Nomen
- palanca [la ~] Nomen
- agarro [el ~] Nomen
- artimaña [la ~] Nomen
- tirador [el ~] Nomen
- oreja [la ~] Nomen
- acorde [el ~] Nomen
- artificio [el ~] Nomen
- agarradero [la ~] Nomen
- botón [el ~] Nomen
- empuñadora [la ~] Nomen
- mercancías [la ~] Nomen
- taburete [el ~] Nomen
- manivela [la ~] Nomen
der Trick (Kunstgriff; Behendigkeit; Kniff; Ausflug)
el arte; la artes; la comodidad; la agilidad; la manija; la presteza; el truco; la ciencia; la aptitud; la pericia
- arte [el ~] Nomen
- artes [la ~] Nomen
- comodidad [la ~] Nomen
- agilidad [la ~] Nomen
- manija [la ~] Nomen
- presteza [la ~] Nomen
- truco [el ~] Nomen
- ciencia [la ~] Nomen
- aptitud [la ~] Nomen
- pericia [la ~] Nomen
der Trick (Kniff; Manöver; Kunstgriff)
la trampa; el truco; la artimaña; la treta
- trampa [la ~] Nomen
- truco [el ~] Nomen
- artimaña [la ~] Nomen
- treta [la ~] Nomen
der Trick (List; Spitzfindigkeit; Kniff; Pfiffigkeit; Gerissenheit; Gewandtheit; Dreistigkeit; Schlauheit; Witzigkeit; Gewieftheit)
la astucia; el ardid
- astucia [la ~] Nomen
- ardid [el ~] Nomen
der Trick (falscher Trick)
la trampa; el truco
- trampa [la ~] Nomen
- truco [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Trick:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acorde	Griff; Handgriff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Stiel; Trick	Abmachung; Bestimmung; Regeln; Regelung; Regulierung; Vereinbarung; Vergleich
agarradero	Griff; Handgriff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Stiel; Trick	Halt; Laufgestell
agarro	Griff; Handgriff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Stiel; Trick
agilidad	Ausflug; Behendigkeit; Kniff; Kunstgriff; Trick	Beweglichkeit; Biegsamkeit; Flexibilität; Flinkheit; Geschwindigkeit; Gewandtheit; Lebhaftigkeit; Raschheit; Schnelligkeit; Tempo; Wendigkeit; Zügigkeit
aptitud	Ausflug; Behendigkeit; Kniff; Kunstgriff; Trick	Behendigkeit; Eignung; Fertigkeit; Fähigkeit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Kapazität; Können; Leistungsfähigkeit; Qualifikation; Qualität; Sachverstand; Tauglichkeit
ardid	Dreistigkeit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Kniff; List; Pfiffigkeit; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Trick; Witzigkeit	Arglist; Arglistigkeit; Heimtücke; Verrätlichkeit
arte	Ausflug; Behendigkeit; Kniff; Kunstgriff; Trick	Ausflug; Fähigkeit; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Tour; Tüchtigkeit; Wissen
artes	Ausflug; Behendigkeit; Kniff; Kunstgriff; Trick	Kunst
artificio	Griff; Handgriff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Stiel; Trick	Getue; Geziertheit
artimaña	Griff; Handgriff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Kunststück; Manöver; Stiel; Trick
astucia	Dreistigkeit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Kniff; List; Pfiffigkeit; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Trick; Witzigkeit	Abgefeimtheit; Arglist; Durchtriebenheit; Falschheit; Finesse; Gemeinheit; Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Hinterlistigkeit; Intelligenz; Klugheit; List; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Raffinement; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit; Schneidigkeit; Schurkerei; Schärfe; Spitzfindigkeit; Spitzigkeit; Verschlagenheit; Verständnis; Witzigkeit
botón	Griff; Handgriff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Stiel; Trick	Blumenknospe; Druckknopf; Drücker; Handgriff; Henkel; Knopf; Knospe; Maustaste; Schalter; Stiel; Taste; Türgriff; Umschalter
ciencia	Ausflug; Behendigkeit; Kniff; Kunstgriff; Trick	Fachwissen; Wissen; Wissenschaft
comodidad	Ausflug; Behendigkeit; Kniff; Kunstgriff; Trick	Behaglichkeit; Bequemlichkeit; Gemächlichkeit; Gemütlichkeit; Geselligkeit; Helligkeit; Häuslichkeit; Intimität; Komfort; Leichtheit; Leichtigkeit; Nachgiebigkeit
empuñadora	Griff; Handgriff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Stiel; Trick
empuñadura	Griff; Handgriff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Stiel; Trick	Griff
estratagema	Kniff; Trick
habilidad	Fertigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kniff; Kunst; Künste; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen	Abgefeimtheit; Durchtriebenheit; Erfahrung; Erkenntnis; Erlebnis; Falschheit; Fähigkeit; Geriebenheit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Gewiegtheit; Geübtheit; Handfertigkeit; Hinterlist; Kampf; Kenntnisse; Klugheit; Krieg; Kunst; Können; Könnerschaft; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Praxis; Routine; Schlacht; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzfindigkeit; Spitzigkeit; Tüchtigkeit; Verschlagenheit; Wissen; Witzigkeit
manija	Ausflug; Behendigkeit; Griff; Handgriff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Stiel; Trick
manivela	Griff; Handgriff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Stiel; Trick
maña	Kniff; Kunstgriff; Trick
mercancías	Griff; Handgriff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Stiel; Trick	Artikel; Besitz; Besitztum; Besitztümer; Bestand; Dinge; Dinger; Eigentum; Geschäft; Geschäfte; Güter; Güterhandel; Habe; Handel; Handelsbetrieb; Handelsgüter; Handelsware; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Kaufhandel; Kaufware; Kommerzie; Laden; Ladungen; Mobiliar; Sachen; Transporte; Ware; Zeug
oreja	Griff; Handgriff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Stiel; Trick
palanca	Griff; Handgriff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Stiel; Trick	Brecheisen; Brechstange; Hebebaum; Kuhfuß; Spake
pericia	Ausflug; Behendigkeit; Kniff; Kunstgriff; Trick	Fähigkeit; Gutachten; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Sachkenntnis; Sachkunde; Sachverstand; Tüchtigkeit; Wissen; fachmännischeKönnen
presteza	Ausflug; Behendigkeit; Kniff; Kunstgriff; Trick	Behendigkeit; Dringlichkeit; Eile; Emsigkeit; Fertigkeit; Gehetz; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Hast; Hetze; Raschheit; Sachkenntnis; Sachkunde; Sachverstand; Schnelligkeit; Tempo; fachmännischeKönnen; Überstürzung
saber	Fertigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kniff; Kunst; Künste; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen	Fähigkeit; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Tüchtigkeit; Wissen
taburete	Griff; Handgriff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Stiel; Trick	Barhocker; Fußbank; Fußbänkchen; Fußbänke; Fußstütze; Hocker; Krücke; Schemel; kleiner Hocker
tirador	Griff; Handgriff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Stiel; Trick	Griff; Handgriff; Hebel; Heckenschütze; Henkel; Kanonier; Klinke; Krücke; Sattelschlepper; Scharfschütze; Schlepper; Schütze; Spalter; Tirailleur; Traktor; Trecker; Zugleine
trampa	Kniff; Kunstgriff; Kunststück; Manöver; Trick; falscher Trick	Arglist; Arglistigkeit; Ausschank; Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Café; Einbruch; Einsturz; Falltür; Fälschung; Gasthaus; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Gaukelei; Gemeinheit; Hehlerei; Heimtücke; Hintergehung; Hinterlistigkeit; Irreführung; Kellerlucke; Kneipe; Krug; Lokalität; Luke; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schankwirtschaft; Schenke; Schiebung; Schurkerei; Schwindel; Schwindelei; Täuschung; Wirtschaft; Wirtshaus; Zusammenbruch; Zusammensturz
treta	Kniff; Kunstgriff; Kunststück; Manöver; Trick
trucaje	Kniff; Trick
truco	Ausflug; Behendigkeit; Fertigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kniff; Kunst; Kunstgriff; Kunststück; Künste; Manöver; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen; falscher Trick	Zauberkunststück; Zaubertrick
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
saber		abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; dürfen; gönnen; im Stande sein; kennen; können; mögen; sollen; verhören; wissen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
botón		Schaltfläche
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
oreja		Ohr
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acorde		einig; einstimmig; gleichgestimmt

Synonyms for "Trick":

Kabinettstück; Kniff; Volte; Winkelzug
Finte; Hinterlist; List; Streich; Tücke; Aktion; Handlung; Operation; Tat

Wiktionary Übersetzungen für Trick:

Trick

noun

ein Kunststück, Streich, ein Kunstgriff, dessen Funktionsweise für Nichteingeweihte nicht offensichtlich ist; eine Überraschung, Staunen oder Entsetzen hervorrufende, unerwartete, schwer vorhersagbare oder berechenbare Handlung
- Trick → ardid

Cross Translation:

From	To	Via
• Trick	→ truco	↔ gimmick — trick or a device
• Trick	→ bulo; filfa	↔ hoax — anything deliberately intended to deceive or trick
• Trick	→ truco; artimaña	↔ trick — something designed to fool
• Trick	→ truco	↔ trick — magic trick
• Trick	→ truco	↔ truc — een handeling om op een slimme manier een doel te bereiken
• Trick	→ artilugio; cosilla; chisme	↔ truc — Astuce

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Trick

Detailübersetzungen für Trick (Deutsch) ins Spanisch

Trick:

Trick [der ~] Nomen

der Trick (Geschicklichkeit; Kunst; Künste; Kniff; Gewandtheit; Geschicktheit; Wissen; Tüchtigkeit; Sachverstand; Kenntnis; Fertigkeit; Gelehrtheit)

der Trick (Kniff; Kunstgriff)

der Trick (Kniff)

der Trick (Handgriff; Griff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Stiel)

der Trick (Kunstgriff; Behendigkeit; Kniff; Ausflug)

der Trick (Kniff; Manöver; Kunstgriff)

der Trick (List; Spitzfindigkeit; Kniff; Pfiffigkeit; Gerissenheit; Gewandtheit; Dreistigkeit; Schlauheit; Witzigkeit; Gewieftheit)

der Trick (falscher Trick)

Übersetzung Matrix für Trick:

Synonyms for "Trick":

Wiktionary Übersetzungen für Trick:

Verwandte Übersetzungen für Trick