Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: zivilisiert

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: zivilisiert

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. zivilisiert:
  2. zivilisieren:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für zivilisiert (Deutsch) ins Spanisch

zivilisiert:

zivilisiert Adjektiv

  1. zivilisiert (kultiviert; gepflegt; wohlerzogen; )
    conveniente; cultivado; atento; cortés; civilizado; culto
  2. zivilisiert (anständig; höflich; gebildet; wohlerzogen; wohlanständig)
    civilizado; educado; decente; correcto; culto; bien educado

Übersetzung Matrix für zivilisiert:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
civilizado Gebildete
culto Bekenntnis; Ehrerbietung; Gebildete; Glaube; Glaubensüberzeugung; Gottesdienst; Gottesverehrung; Hochachtung; Konfession; Kult; Religion; Religionsbekenntnis; Religiösität; Respekt; Sinnesart; feierlicher Gottesdient; religiöse Feierlichkeit; religiöse Überzeugung
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atento anständig; gepflegt; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; wohlerzogen; zivilisiert Zuneigung erweckend; andächtig; angenehm; attent; aufmerksam; bedacht; bedachtsam; bedächtig; behilflich; behutsam; bereitwillig; besonnen; bezaubernd; dienstbar; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommen; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; ergreifend; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; höflich; interessiert; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; scharfäugig; spaßhaft; sympathisch; süß; teilnehmend; umgänglich; umsichtig; vorsichtig; wachsam; zuvorkommen; zuvorkommend
bien educado anständig; gebildet; höflich; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; gut erzogen; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen
civilizado anständig; gebildet; gepflegt; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert
conveniente anständig; gepflegt; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; wohlerzogen; zivilisiert angemessen; angenehm; ansehnlich; bedeutend; begehrlich; behaglich; beträchtlich; dezent; ehrbar; empfehlenswert; erheblich; erwünscht; essentiell; füglich; geziemend; notwendig; nötig; passend; passende; ratsam; schicklich; sittsam; wichtig; wie sich's gehört; wohltuend; wünschenswert; ziemlich; züchtig
correcto anständig; gebildet; höflich; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert achtenswert; akkurat; angemessen; anmutig; ansehnlich; anständig; apart; artig; aufrichtig; beträchtlich; ehrbar; ehrenwert; ehrlich; einwandfrei; elegant; erheblich; fair; fehlerfrei; fehlerlos; fein; fleckenlos; galant; gehörig; genau; gepflegt; gerade; geradeheraus; gerecht; geschmacksvoll; geschmeidig; gewissenhaft; geziemend; glockenrein; grazil; graziös; gründlich; gut; haargenau; herb; höflich; korrekt; lauter; makellos; minuziös; netto; nicht verschnitten; offen; offenherzig; ordentlich; passend; peinlich genau; perfekt; pur; recht; redlich; rein; richtig; sauber; schicklich; sittsam; stilvoll; tadellos; treugesinnt; treuherzig; tugendhaft; unverfälscht; unverschnitten; wohlanständig; wohlerzogen; ziemlich
cortés anständig; gepflegt; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; wohlerzogen; zivilisiert angemessen; anständig; auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; geziemend; gütlich; herzlich; höfisch; höflich; korrekt; liebenswürdig; passend; schicklich; sympathisch; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend
cultivado anständig; gepflegt; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; wohlerzogen; zivilisiert bebaut; entwickelt; gebildet; gelehrt; gepflegt; geschult; kultiviert
culto anständig; gebildet; gepflegt; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert gebildet; gelehrt; geschult; reich an Alkohol; sehr alkoholhaltig
decente anständig; gebildet; höflich; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert achtenswert; angemessen; angenehm; ansehnlich; anständig; artig; aufgeräumt; aufrichtig; bedeutend; beträchtlich; brav; dezent; ehrbar; ehrenwert; ehrlich; einwandfrei; erfreulich; erheblich; erträglich; fair; fehlerfrei; fleckenlos; freundlich; freundschaftlich; galant; gefällig; geordnet; gepflegt; gerecht; gesellig; geziemend; gutartig; herb; hygienisch; höflich; jungfraulich; kameradschaftlich; korrekt; leidlich; liebenswürdig; makellos; nett; ordentlich; passend; recht; redlich; rein; reinlich; respektabel; sauber; sauber und rein; schicklich; sittsam; sympathisch; tadellos; tugendhaft; umgänglich; unberührt; wichtig; wohlanständig; wohlerzogen; ziemlich; züchtig
educado anständig; gebildet; höflich; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert achtenswert; angemessen; anständig; artig; auf korrekte manire; ehrbar; ehrenwert; entgegenkommend; freundlich; galant; gütlich; herzlich; höflich; kooperativ; korrekt; liebenswürdig; ordentlich; schicklich; sittsam; sympathisch; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend

Synonyms for "zivilisiert":


Wiktionary Übersetzungen für zivilisiert:

Cross Translation:
FromToVia
• zivilisiert → civil ↔ civil — behaving in a reasonable or polite manner

zivilisiert form of zivilisieren:

zivilisieren Verb (zivilisiere, zivilisierst, zivilisiert, zivilisierte, zivilisiertet, zivilisiert)

  1. zivilisieren
    civilizar

Konjugationen für zivilisieren:

Präsens
  1. zivilisiere
  2. zivilisierst
  3. zivilisiert
  4. zivilisieren
  5. zivilisiert
  6. zivilisieren
Imperfekt
  1. zivilisierte
  2. zivilisiertest
  3. zivilisierte
  4. zivilisierten
  5. zivilisiertet
  6. zivilisierten
Perfekt
  1. habe zivilisiert
  2. hast zivilisiert
  3. hat zivilisiert
  4. haben zivilisiert
  5. habt zivilisiert
  6. haben zivilisiert
1. Konjunktiv [1]
  1. zivilisiere
  2. zivilisierest
  3. zivilisiere
  4. zivilisieren
  5. zivilisieret
  6. zivilisieren
2. Konjunktiv
  1. zivilisierte
  2. zivilisiertest
  3. zivilisierte
  4. zivilisierten
  5. zivilisiertet
  6. zivilisierten
Futur 1
  1. werde zivilisieren
  2. wirst zivilisieren
  3. wird zivilisieren
  4. werden zivilisieren
  5. werdet zivilisieren
  6. werden zivilisieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zivilisieren
  2. würdest zivilisieren
  3. würde zivilisieren
  4. würden zivilisieren
  5. würdet zivilisieren
  6. würden zivilisieren
Diverses
  1. zivilisier!
  2. zivilisiert!
  3. zivilisieren Sie!
  5. zivilisiert
  6. zivilisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zivilisieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
civilizar Entwickeln; Kultivieren; Zivilisieren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
civilizar zivilisieren

Wiktionary Übersetzungen für zivilisieren:

Cross Translation:
FromToVia
• zivilisieren → civilizar ↔ civiliseren — beschaving bijbrengen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0485 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden