Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Gewölbe

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Gewölbe

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Gewölbe:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Gewölbe (Deutsch) ins Spanisch

Gewölbe:

Gewölbe [das ~] Nomen

  1. Gewölbe (Kuppel; Kuppelgewölbe)
    la cubierta; la cúpula; el cimborio; la bóveda superior; la catedral; la domo
  2. Gewölbe (Keller)
    la bodega; el basamento; la caja de caudales; la celda; la cubierta; la fundamento; la cámara acorazada; la cimentación
  3. Gewölbe (Helmdach; Kuppel; Pavillion; )
    la cúpula; la bóveda superior
  4. Gewölbe (Kuppel)
    la bóveda de arístas
  5. Gewölbe (Bogengewölbe; Überdachung; Schutzdach)
    la recova; la bóveda

Übersetzung Matrix für Gewölbe:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
basamento Gewölbe; Keller Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Grund; Grundfläche; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Stützpunkt; Unterbau; Unterlage; Untersatz; Unterstück
bodega Gewölbe; Keller Laderaum; Schiffsbauch; Schiffsraum; Spirituosenhandlung; Weinkeller
bóveda Bogengewölbe; Gewölbe; Schutzdach; Überdachung Kuppel; Schwünge; Wölbungen
bóveda de arístas Gewölbe; Kuppel Kuppel
bóveda superior Gewölbe; Haube; Helm; Helmdach; Helmdächer; Kuppel; Kuppelgewölbe; Pavillion Kuppelgewölbe
caja de caudales Gewölbe; Keller Geldkassette; Geldkiste; Tresor
catedral Gewölbe; Kuppel; Kuppelgewölbe Dom; Domkirche; Kathedrale
celda Gewölbe; Keller Zelle
cimborio Gewölbe; Kuppel; Kuppelgewölbe Hut; Hüte; Kopfbedeckung
cimentación Gewölbe; Keller
cubierta Gewölbe; Keller; Kuppel; Kuppelgewölbe Bedeckung; Bettdecke; Bezug; Buchumschlag; Dachbedeckung; Decke; Einband; Einschlag; Hut; Hüte; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Plane; Schiffsdeck; Schutzumschlag; Stoffumschlag; Umschlag; Uniformmütze; Überdachung; Überzug
cámara acorazada Gewölbe; Keller Schaltertresor; Tresor
cúpula Gewölbe; Haube; Helm; Helmdach; Helmdächer; Kuppel; Kuppelgewölbe; Pavillion Bedeckung; Decke; Hut; Hüte; Kappe; Kopfbedeckung; Kuppel; Kuppelgewölbe; Käppchen; Mütze; Plane; Uniformmütze; Überdachung
domo Gewölbe; Kuppel; Kuppelgewölbe Hut; Hüte; Kopfbedeckung; Kuppeldach
fundamento Gewölbe; Keller Ausgangspunkt; Axiom; Begründung; Dogma; Eckstein; Fundament; Fundierung; Glaubensartikel; Glaubenssatz; Grundbegriff; Grundierung; Grundlage; Grundlagen; Grundregel; Grundsatz; Grundsätze; Keim; Prinzip
recova Bogengewölbe; Gewölbe; Schutzdach; Überdachung

Synonyms for "Gewölbe":


Wiktionary Übersetzungen für Gewölbe:

Gewölbe
noun
  1. Raum mit einem Gewölbe nach [1]
Cross Translation:
FromToVia
• Gewölbe → bóveda ↔ vault — an arched masonry structure
• Gewölbe → bóveda ↔ voute — (architecture) ouvrage de maçonnerie cintrer, en arc, dont les pièces se soutiennent les unes les autres, qui sert à couvrir un espace.
• Gewölbe → bóveda ↔ voûte — (architecture) ouvrage de maçonnerie cintrer, en arc, dont les pièces se soutiennent les unes les autres, qui sert à couvrir un espace.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0554 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden