Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für Nachtrag (Deutsch) ins Spanisch

Nachtrag:

Nachtrag [der ~] Nomen

  1. der Nachtrag (Zusatz; Anfüllung; Ergänzung; )
    el apéndice; el anexo; la adición; el suplemento; el addenda; el artículo suplementario
  2. der Nachtrag (Ergänzung; Erweiterung)
    el suplemento
  3. der Nachtrag (Ergänzung; Vollendung; Beendung; Fertigstellung)
    el complemento; el suplemento; la reposición; la terminación; la finalización

Übersetzung Matrix für Nachtrag:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
addenda Anfüllung; Anhang; Appendix; Beifügung; Ergänzung; Erweiterung; Nachtrag; Supplement; Zufügung; Zusatz
adición Anfüllung; Anhang; Appendix; Beifügung; Ergänzung; Erweiterung; Nachtrag; Supplement; Zufügung; Zusatz Addieren; Addierung; Addition; Additiv; Aneinanderreihung; Ansatzrohr; Ansatzstück; Aufzählung; Beifügung; Beiordnung; Hinzufügung; Summe; Supplement; Zufügung; Zulage; Zusammenzählung; Zusatz; Zuzählung; Zählung
anexo Anfüllung; Anhang; Appendix; Beifügung; Ergänzung; Erweiterung; Nachtrag; Supplement; Zufügung; Zusatz Additiv; Anbau; Anlage; Ausbau; Beifügung; Beilage; Dependance; Erweiterung; Hinzufügung; Nebengebäude; Supplement; Vergrößerung; Vorbau; Zufügung; Zulage; Zusatz; Zweigstelle
apéndice Anfüllung; Anhang; Appendix; Beifügung; Ergänzung; Erweiterung; Nachtrag; Supplement; Zufügung; Zusatz Additiv; Appendix; Beifügung; Bilnddarm; Blinddarm; Hinzufügung; Supplement; Zufügung; Zulage; Zusatz
artículo suplementario Anfüllung; Anhang; Appendix; Beifügung; Ergänzung; Erweiterung; Nachtrag; Supplement; Zufügung; Zusatz
complemento Beendung; Ergänzung; Fertigstellung; Nachtrag; Vollendung Add-In; Add-On; Ergänzung; Plug-In; Snap-In; Zusatzgerät
finalización Beendung; Ergänzung; Fertigstellung; Nachtrag; Vollendung Abbauen; Abschluß; Aufhören; Ausscheiden; Beendigung; Beendung; Ende; Ergebnis; Feststellung; Folgerung; Konklusion; Schluß; Schlußbetrachtung; Schlußfolgerung
reposición Beendung; Ergänzung; Fertigstellung; Nachtrag; Vollendung Auferweckung; Belebung; Erweckung; Wiederbelebung; Wiedereinsetzung
suplemento Anfüllung; Anhang; Appendix; Beendung; Beifügung; Ergänzung; Erweiterung; Fertigstellung; Nachtrag; Supplement; Vollendung; Zufügung; Zusatz Additiv; Aufgeld; Aufschlag; Beibezahlung; Beifügung; Bonus; Extravergütung; Gewinnanteil; Gewinnausschüttung; Gratifikation; Hinzufügung; Prämie; Supplement; Tantieme; Zufügung; Zulage; Zusatz; Zuschlag
terminación Beendung; Ergänzung; Fertigstellung; Nachtrag; Vollendung Abbauen; Ausarbeitung; Ausführung; Ergebnis; Fertigstellung; Feststellung; Finish; Folgerung; Konklusion; Schluß; Schlußbetrachtung; Schlußfolgerung; Vollendung; Ziel; Ziellinie
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anexo anbei; beigefügt; beigeschlossen; beiliegend; eingeschlossen; umzingelt

Synonyms for "Nachtrag":


Wiktionary Übersetzungen für Nachtrag:


Cross Translation:
FromToVia
Nachtrag suplemento supplement — extension to a document or publication
Nachtrag aditivo additifchose ajoutée, complément, supplément.