Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Debatte:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Debatte (Deutsch) ins Spanisch

Debatte:

Debatte [die ~] Nomen

  1. die Debatte (Diskussion; Erörterung; Aussprache)
    la discusión; el debate; la disputa
  2. die Debatte (Vortrag; Besprechung; Referat; )
    la dicción; la ejecución; la conversación; la conferencia; la propuesta de candidatos
  3. die Debatte (Diskussion; Gespräch; Auseinandersetzung; Streitgespräch; Aussprache)
    la disputa; la discusión

Übersetzung Matrix für Debatte:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conferencia Besprechung; Debatte; Deklamation; Gespräch; Referat; Unterredung; Vortrag Ansprache; Ausdruck; Begegnung; Beratung; Bericht; Besprechung; Darlegung; Deklamation; Erzählung; Konferenz; Kongreß; Konzert; Lesung; Prolog; Rede; Referat; Sitzung; Speech; Tagung; Ton; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Verhandlung; Versammlung; Vortrag; Zusammenkunft; Zusammentreffen
conversación Besprechung; Debatte; Deklamation; Gespräch; Referat; Unterredung; Vortrag Aussprache; Dialog; Geklatsch; Geplauder; Gerede; Geschwätz; Gespräch; Interview; Konversation; Plauderei; Schwatz; Talk; Unterhaltung; Unterhaltungen; Unterredung
debate Aussprache; Debatte; Diskussion; Erörterung Argument; Auseinandersetzung; Beratung; Besprechung; Differenz; Diskussion; Gedankenaustausch; Gedankenveränderung; Konferenz; Meinungsverschiedenheit; Sitzung; Streitgespräch; Tagung; Treffen; Twist; Uneinigkeit; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Wortstreit; Zank; Zusammenkunft; Zusammentreffen
dicción Besprechung; Debatte; Deklamation; Gespräch; Referat; Unterredung; Vortrag Beredsamkeit; Deklamation; Redegewandtheit; Referat; Sprachgewandtheit; Vortrag
discusión Auseinandersetzung; Aussprache; Debatte; Diskussion; Erörterung; Gespräch; Streitgespräch Abhandeln; Ansprechen; Argument; Auseinandersetzung; Aussprache; Besprechen; Dialog; Differenz; Diskussion; Durcheinander; Eingehen; Gedankenaustausch; Gedankenveränderung; Gekeife; Geleier; Genörgel; Geplauder; Gequengel; Geschimpfe; Geschrei; Geschwätz; Geseire; Gespräch; Getratsch; Gezänk; Herumtollen; Keiferei; Klönen; Konversation; Meinungsverschiedenheit; Reagieren; Scherrerei; Sprechen über; Streit; Streiterei; Streitgespräch; Talk; Unterhaltung; Unterredung; Wortstreit; Zänkerei
disputa Auseinandersetzung; Aussprache; Debatte; Diskussion; Erörterung; Gespräch; Streitgespräch Argument; Auseinandersetzung; Begebenheit; Differenz; Eintreten; Ereignis; Gedankenveränderung; Gekeife; Geplänkel; Geschehen; Geschimpfe; Geschrei; Gezänk; Handgemenge; Keiferei; Krakeel; Meinungsverschiedenheit; Problem; Scharmützel; Streit; Streiterei; Streitgespräch; Twist; Uneinigkeit; Vorfall; Vorgang; Wortstreit; Zank; Zänkerei
ejecución Besprechung; Debatte; Deklamation; Gespräch; Referat; Unterredung; Vortrag Deklamation; Durchführung; Exekution; Glücksspiel; Hinrichtung; Kinderspiel; Referat; Spiel; Spielchen; Spielen; Strafvollstreckung; Vollstreckung; Vollziehung; Vollzug; Vortrag
propuesta de candidatos Besprechung; Debatte; Deklamation; Gespräch; Referat; Unterredung; Vortrag

Synonyms for "Debatte":


Wiktionary Übersetzungen für Debatte:

Debatte
noun
  1. Politik: Aussprache, Erörterung im Parlament
  2. Streitgespräch, das bestimmten Regeln folgt

Cross Translation:
FromToVia
Debatte debate debate — argument, or discussion, usually in an ordered or formal setting
Debatte debate debat — een steekspel van argumenten tussen mensen met verschillende opvattingen
Debatte debate débataction de débattre.

Verwandte Übersetzungen für Debatte