Deutsch

Detailübersetzungen für Zusatz- (Deutsch) ins Spanisch

Zusatz:

Zusatz [der ~] Nomen

  1. der Zusatz (Anfüllung; Ergänzung; Zufügung; )
    el apéndice; el anexo; la adición; el suplemento; el addenda; el artículo suplementario
  2. der Zusatz (Additiv; Zufügung; Beifügung)
    la adición; el apéndice; la añadidura
  3. der Zusatz (Hinzufügung; Zufügung; Zulage; )
    la añadidura; el anexo; el suplemento; el apéndice; la adición

Übersetzung Matrix für Zusatz:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
addenda Anfüllung; Anhang; Appendix; Beifügung; Ergänzung; Erweiterung; Nachtrag; Supplement; Zufügung; Zusatz
adición Additiv; Anfüllung; Anhang; Appendix; Beifügung; Ergänzung; Erweiterung; Hinzufügung; Nachtrag; Supplement; Zufügung; Zulage; Zusatz Addieren; Addierung; Addition; Aneinanderreihung; Ansatzrohr; Ansatzstück; Aufzählung; Beiordnung; Summe; Zusammenzählung; Zuzählung; Zählung
anexo Additiv; Anfüllung; Anhang; Appendix; Beifügung; Ergänzung; Erweiterung; Hinzufügung; Nachtrag; Supplement; Zufügung; Zulage; Zusatz Anbau; Anlage; Ausbau; Beilage; Dependance; Erweiterung; Nebengebäude; Vergrößerung; Vorbau; Zweigstelle
apéndice Additiv; Anfüllung; Anhang; Appendix; Beifügung; Ergänzung; Erweiterung; Hinzufügung; Nachtrag; Supplement; Zufügung; Zulage; Zusatz Appendix; Bilnddarm; Blinddarm
artículo suplementario Anfüllung; Anhang; Appendix; Beifügung; Ergänzung; Erweiterung; Nachtrag; Supplement; Zufügung; Zusatz
añadidura Additiv; Beifügung; Hinzufügung; Supplement; Zufügung; Zulage; Zusatz Ansatzrohr; Ansatzstück; Mauern; Ziegel mauern
suplemento Additiv; Anfüllung; Anhang; Appendix; Beifügung; Ergänzung; Erweiterung; Hinzufügung; Nachtrag; Supplement; Zufügung; Zulage; Zusatz Aufgeld; Aufschlag; Beendung; Beibezahlung; Bonus; Ergänzung; Erweiterung; Extravergütung; Fertigstellung; Gewinnanteil; Gewinnausschüttung; Gratifikation; Nachtrag; Prämie; Tantieme; Vollendung; Zuschlag
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anexo anbei; beigefügt; beigeschlossen; beiliegend; eingeschlossen; umzingelt

Synonyms for "Zusatz":


Wiktionary Übersetzungen für Zusatz:


Cross Translation:
FromToVia
Zusatz adición addition — thing added
Zusatz aditivo additive — substance altering another substance
Zusatz aditivo additifchose ajoutée, complément, supplément.
Zusatz adición; suma addition — Action d'ajouter.
Zusatz añadidura; añadido ajoutchose ajouter à une autre
Zusatz apéndice appendice — Ce qui semble appendre, ajouter à une autre chose. On trouve plus rarement son synonyme : appendage.


Wiktionary Übersetzungen für Zusatz-:


Cross Translation:
FromToVia
Zusatz- adjunto adjunct — appendage
Zusatz- accesorio; accidental accessoire — Qui n’regarder que comme la suite, l’accompagnement ou la dépendance de quelque chose de principal.
Zusatz- adicional additionnel — Qui est ajouté.
Zusatz- auxiliar; accesorio; accidental auxiliaire — à classer
Zusatz- secundario; segundario secondaire — Qui est accessoire, qui ne venir qu’en second.
Zusatz- adicional supplémentaire — Qui sert de supplément, qui s’ajouter.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Zusatz-