Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
-
halt die Klappe:
-
Wiktionary:
halt die Klappe → cállate la boca, cállate, cierra la boca, callad, cállanse, cállese, silencio, cállate el hocico, cierra el pico, calla
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für halt die Klappe (Deutsch) ins Spanisch
halt die Klappe: (*Wort und Satz getrennt)
- Halt: apoyo; respaldo; sostén; sostenimiento; asidero; agarrador; agarradero; alto; ayuda; servicio; mantenimiento; soporte; asistencia; entretenimiento; socorro; manutención; auxilio; auxilio social; firmeza; estabilidad; realidad
- halt: alto
- halten: llegar; acabar; parar; realizar; completar; efectuar; finalizar; acabar de; detenerse; ultimar; extinguirse; llegar al fin; poner fin a; dar fin a; poner término a una; poner término a; poner fin a una; acabar con una; dar fin a una; encontrarse en la recta final; terminar; acordar; decidir; vencer; resolver; caducar; concluir; expirar; convenir en; decidirse a; hacerse cargo; tomar por cuenta propia
- die: el; la; los; las; aquello; aquella; aquellos; aquellas; el cual; el que; aquel que
- Klappe: solapa; boca; pico; bocaza; mandíbulas; carraca; matraqueo; matraquista; caballete; corzo; cérvidos
Wiktionary Übersetzungen für halt die Klappe:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • halt die Klappe | → cállate la boca; cállate; cierra la boca; callad; cállanse; cállese; silencio | ↔ shut up — imperative: "Shut up!" |
| • halt die Klappe | → cállate el hocico; cierra el pico; calla | ↔ ta gueule — ellipse|fr vulg|fr injur|fr S’emploie pour exiger de quelqu’un qu’il se taire. |