Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: bröckeln

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: bröckeln

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. bröckeln:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für bröckeln (Deutsch) ins Spanisch

bröckeln:

bröckeln Verb (bröckele, bröckelst, bröckelt, bröckelte, bröckeltet, gebröckelt)

  1. bröckeln (verkrümeln; zerbröseln; zerbröckeln; zerkrümeln; sich krümeln)
    deshacerse; desmenuzar
  2. bröckeln (zerbröseln; verkrümeln; zerbröckeln; zerkrümeln; zerkrümmeln)
    deshacerse; desmigar; desmigajar; migar; atomizar

Konjugationen für bröckeln:

Präsens
  1. bröckele
  2. bröckelst
  3. bröckelt
  4. bröckelen
  5. bröckelt
  6. bröckelen
Imperfekt
  1. bröckelte
  2. bröckeltest
  3. bröckelte
  4. bröckelten
  5. bröckeltet
  6. bröckelten
Perfekt
  1. habe gebröckelt
  2. hast gebröckelt
  3. hat gebröckelt
  4. haben gebröckelt
  5. habt gebröckelt
  6. haben gebröckelt
1. Konjunktiv [1]
  1. bröckele
  2. bröckelest
  3. bröckele
  4. bröckelen
  5. bröckelet
  6. bröckelen
2. Konjunktiv
  1. bröckelte
  2. bröckeltest
  3. bröckelte
  4. bröckelten
  5. bröckeltet
  6. bröckelten
Futur 1
  1. werde bröckeln
  2. wirst bröckeln
  3. wird bröckeln
  4. werden bröckeln
  5. werdet bröckeln
  6. werden bröckeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bröckeln
  2. würdest bröckeln
  3. würde bröckeln
  4. würden bröckeln
  5. würdet bröckeln
  6. würden bröckeln
Diverses
  1. bröckel!
  2. bröckelt!
  3. bröckelen Sie!
  5. gebröckelt
  6. bröckelend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bröckeln:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atomizar bröckeln; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerkrümeln; zerkrümmeln
deshacerse bröckeln; sich krümeln; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerkrümeln; zerkrümmeln abfaulen; auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; herauslösen; lösen; spalten; trennen; verfallen; vergehen; verkommen; zerfallen; zerlegen; zersetzen; zu Grunde gehen; zusammenbrechen
desmenuzar bröckeln; sich krümeln; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerkrümeln aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen
desmigajar bröckeln; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerkrümeln; zerkrümmeln
desmigar bröckeln; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerkrümeln; zerkrümmeln
migar bröckeln; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerkrümeln; zerkrümmeln

Wiktionary Übersetzungen für bröckeln:

bröckeln
verb
  1. (transitiv) in Bröckchen, in kleine Stücke zerbrechen
  2. (intransitiv) zu kleinen Brocken, in kleine Stücke zerfallen
Cross Translation:
FromToVia
• bröckeln → desmenuzarse; desmoronarse; desmigajarse ↔ crumble — to fall apart

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0333 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden