Deutsch
Detailübersetzungen für Sie (Deutsch) ins Spanisch
sie:
-
sie (diejenigen die)
-
sie (ihnen)
Übersetzung Matrix für sie:
| Pronoun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| ella | sie | |
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| a ellas | man | |
| a ellos | man | |
| ella | man | |
| ellas | diejenigen die; sie | man |
| ello | das; man; so etwas; solches | |
| ellos | diejenigen die; sie | man |
| las | das; der; die; man | |
| les | man | |
| los | das; der; die; man | |
| se | einander; man; miteinander; sich; sich selber; sich selbst | |
| su | Euer; Ihr; man; seine | |
| sus | Euer; Ihr; man | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| a ellas | ihnen; sie | |
| a ellos | ihnen; sie | |
| ella | ihnen; sie | |
| ellas | ihnen; sie | |
| ello | ihnen; sie | soetwas; solche |
| ellos | ihnen; sie | |
| las | ihnen; sie | der; die |
| les | ihnen; sie | |
| los | ihnen; sie | der; die |
| se | ihnen; sie | |
| su | ihnen; sie | Euer; ihre; seinem; seinen |
| sus | ihnen; sie |
Synonyms for "sie":
Wiktionary Übersetzungen für sie:
sie
Cross Translation:
-
-
- sie → ella
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sie | → ella; le | ↔ her — she |
| • sie | → ella; él; ello; eso; lo | ↔ it — subject — inanimate thing |
| • sie | → ella | ↔ she — person |
| • sie | → ellos; ellas | ↔ they — third-person plural pronoun |
| • sie | → se | ↔ they — third-person singular, of unknown or irrelevant gender |
| • sie | → ella | ↔ zij — 3e persoon enkelvoud vrouwelijk |
| • sie | → ellos; ellas | ↔ zij — 3e persoon meervoud |
| • sie | → ella | ↔ elle — Pronom de la troisième personne du singulier féminin sujet |
| • sie | → ellos | ↔ ils — pronom de la troisième personne du pluriel masculin sujet. |
| • sie | → lo; la; los; las | ↔ le — Pronom masculin singulier accusatif de la troisième personne |
Sie:
-
Sie
-
Sie (Ihr)
Übersetzung Matrix für Sie:
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| os | Ihr; Sie | ihr |
| te | Ihr; Sie | dich; du |
| ti | Ihr; Sie | dich; du |
| tu | Ihr; Sie | dich; du |
| tú | Ihr; Sie | |
| usted | Sie | |
| ustedes | Ihr; Sie | ihr |
| vosotras | Ihr; Sie | |
| vosotros | Ihr; Sie | ihr |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| te | dein; dich; dir | |
| tu | dein; dich; dir |
Wiktionary Übersetzungen für Sie:
Sie
Cross Translation:
-
die offizielle Anrede (im Geschäftsleben, in und an Behörden, privat unter Erwachsenen) an die angesprochene(n) oder angeschriebene(n) Person(en), falls nicht die vertraute Form du verwendet wird, andere Regeln gelten oder Gewohnheit sind
- Sie → usted
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Sie | → os; les; vosotros; vosotras; ustedes | ↔ you — object pronoun: the group being addressed |
| • Sie | → te; se; ti; vosotros; ustedes; usted | ↔ you — object pronoun: the person being addressed |
| • Sie | → vosotros; vosotras; ustedes | ↔ you — subject pronoun: the group being addressed |
| • Sie | → tú; usted; vos; vosotros; ustedes | ↔ you — subject pronoun: the person being addressed |
| • Sie | → tú; vos; usted; ustedes | ↔ you — the individual or group spoken/written to |