Besoffen: deutsche und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

besoffen:
- borracho; bebido; emborrachado; de sobra; borracho perdido; abundante; ridículo; achispado; trompa; como una cuba; trompa perdido
Wiktionary:
- besoffen → borracho, ebrio, pedo

Deutsch

Detailübersetzungen für besoffen (Deutsch) ins Spanisch

besoffen:

besoffen Adjektiv

besoffen (betrunken; völlig betrunken; blau; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; schwer betrunken)
borracho; bebido; emborrachado; de sobra; borracho perdido; abundante; ridículo
- borracho Adjektiv
- bebido Adjektiv
- emborrachado Adjektiv
- de sobra Adjektiv
- borracho perdido Adjektiv
- abundante Adjektiv
- ridículo Adjektiv
besoffen (idiotisch; blödsinnig)
borracho perdido
- borracho perdido Adjektiv
besoffen (betrunken)
borracho; achispado
- borracho Adjektiv
- achispado Adjektiv
besoffen (angeheitert; betrunken; benebelt; blau; angesäuselt; stock besoffen; stock betrunken; voll; berauscht; duselig; besäuselt; schwer betrunken; völlig betrunken)
borracho; achispado; bebido; emborrachado
- borracho Adjektiv
- achispado Adjektiv
- bebido Adjektiv
- emborrachado Adjektiv
besoffen (schwerbetrunken; benebelt; stockbesoffen; voll; blau; betrunken; stockbetrunken; sinnlos betrunken; völlig betrunken)
borracho perdido; trompa; como una cuba; emborrachado; trompa perdido
- borracho perdido Adjektiv
- trompa Adjektiv
- como una cuba Adjektiv
- emborrachado Adjektiv
- trompa perdido Adjektiv

Übersetzung Matrix für besoffen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
borracho		Saufbold; Schwelger; Säufer; Trinker; Trunkenold; Verwschwender
borracho perdido		Bierleiche; Stockbetrunkene
trompa		Blechbläser; Hornist; Rüssel
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abundante	besoffen; betrunken; blau; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; völlig betrunken	aufwendig; luxuriös; mehr als genug; mürbe; opulent; prunkvoll; reichlich; saftig; satt; voll; zahlreich; zart; üppig
achispado	angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; blau; duselig; schwer betrunken; stock besoffen; stock betrunken; voll; völlig betrunken
bebido	angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; blau; duselig; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stock besoffen; stock betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken	blödsinnig; geisteskrank; gestört; irre; irrsinnig; mehr als genug; satt; saubesoffen; schwachsinnig; stinkbesoffen; stockbesoffen; verrückt; voll; wahnsinnig
borracho	angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; blau; duselig; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stock besoffen; stock betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken	mehr als genug; satt; saubesoffen; stinkbesoffen; stockbesoffen; voll
borracho perdido	benebelt; besoffen; betrunken; blau; blödsinnig; idiotisch; schwer betrunken; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken	mehr als genug; satt; voll
como una cuba	benebelt; besoffen; betrunken; blau; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken	mehr als genug; satt; voll
de sobra	besoffen; betrunken; blau; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; völlig betrunken	vollauf
emborrachado	angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; blau; duselig; schwer betrunken; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stock besoffen; stock betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken	mehr als genug; satt; voll
ridículo	besoffen; betrunken; blau; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; völlig betrunken	absurd; bekloppt; bescheuert; idiotisch; irrsinnig; lachhaft; lächerlich; nichtausführbar; ridikul; spinnig; töricht; unausführbar; undurchführbar; unmöglich; unpraktisch; unrealisierbar; unrealistisch; unsinnig
trompa	benebelt; besoffen; betrunken; blau; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken
trompa perdido	benebelt; besoffen; betrunken; blau; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken

Synonyms for "besoffen":

alkoholisiert; betrunken; blau; breit; hacke; trunken; voll; zu

Wiktionary Übersetzungen für besoffen:

Cross Translation:

From	To	Via
• besoffen	→ borracho; ebrio	↔ drunk — intoxicated after drinking too much alcohol
• besoffen	→ borracho	↔ intoxicated — stupefied by alcohol
• besoffen	→ borracho	↔ pissed — Drunk
• besoffen	→ pedo	↔ bezopen — bijzonder dronken

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: besoffen

Detailübersetzungen für besoffen (Deutsch) ins Spanisch

besoffen:

besoffen Adjektiv

besoffen (betrunken; völlig betrunken; blau; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; schwer betrunken)

besoffen (idiotisch; blödsinnig)

besoffen (betrunken)

besoffen (angeheitert; betrunken; benebelt; blau; angesäuselt; stock besoffen; stock betrunken; voll; berauscht; duselig; besäuselt; schwer betrunken; völlig betrunken)

besoffen (schwerbetrunken; benebelt; stockbesoffen; voll; blau; betrunken; stockbetrunken; sinnlos betrunken; völlig betrunken)

Übersetzung Matrix für besoffen:

Synonyms for "besoffen":

Wiktionary Übersetzungen für besoffen:

Verwandte Übersetzungen für besoffen