Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: akut

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: akut

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

akut:
- agudo; urgente; urgentemente
Akut:
- acento agudo
Wiktionary:
- akut → agudo
- akut → agudo, afilado
- Akut → acento ortográfico, acento agudo
- Akut → acento agudo

Deutsch

Detailübersetzungen für akut (Deutsch) ins Spanisch

akut:

akut Adjektiv

akut (sofort; direkt)
agudo; urgente; urgentemente
- agudo Adjektiv
- urgente Adjektiv
- urgentemente Adjektiv

Übersetzung Matrix für akut:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
agudo	akut; direkt; sofort	anzüglich; aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; beißend; bissig; bitter entäuscht; brillant; clever; dreist; drückend; durchdringend; durchtrieben; eindringlich; empfindlich; flink; flott; geharnischt; geistreich; gelehrt; gellend; genial; gerissen; gescheit; geschickt; gewaltig; gewandt; gewichst; gewiegt; gewitzt; gezahnt; geübt; glatt; grell; grimmig; haarig; handlich; hart; heftig; hell; helle; hinterlistig; hochgelehrt; höllisch; intelligent; intensiv; kantig; klirrend; klug; listig; nagend; nett; pfiffig; raffiniert; rasend; roh; rüde; scharf; scharf klingend; scharfschneidig; scharfsinnig; scharfäugig; schlagfertig; schlau; schneidig; schnippisch; schrill; schroff; schwer; spitzfindig; stürmisch; tauglich; tobend; treffend; tüchtig; verbittert; verschmitzt; weise; wild; witzig; wüst; wütend; öde
urgente	akut; direkt; sofort	dringend; dringend nötig; dringlich; notwendig; stringent
urgentemente	akut; direkt; sofort

Synonyms for "akut":

drastisch; dringend; heftig; resolut; unvermittelt auftretend; urgent; vehement

Wiktionary Übersetzungen für akut:

akut

adjective

in diesem Moment (sehr) wichtig
- akut → agudo
Medizin, bezogen auf eine Krankheit: unvermutet auftretend, rasch und heftig verlaufend
- akut → agudo

Cross Translation:

From	To	Via
• akut	→ agudo	↔ acuut — plots ontstaan, op korte termijn verlopend
• akut	→ agudo; afilado	↔ aigu — Qui a un aspect pointu, tranchant, voire déchirer.

Akut:

Akut

Akut (Akut-Akzent)
acento agudo
- acento agudo

Übersetzung Matrix für Akut:

Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acento agudo	Akut; Akut-Akzent

Wiktionary Übersetzungen für Akut:

Akut

noun

Linguistik: Anzeige eines steigenden Akzents der betreffenden Silbe
- Akut → acento ortográfico; acento agudo

Cross Translation:

From	To	Via
• Akut	→ acento agudo	↔ acute accent — acute accent
• Akut	→ acento agudo	↔ accent aigu — (term, En (fr)) signe diacritique formé d’une barre montante (dans un système d’écriture de gauche à droite), placé au-dessus du é pour :