Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: immerhin

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: immerhin

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. immerhin:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für immerhin (Deutsch) ins Spanisch

immerhin:

immerhin Adjektiv

  1. immerhin (zu mindestens)
    por lo menos; al menos; lo menos
  2. immerhin (endlich; schließlich)
    finalmente; por fin; por último; al fin; al fin y al cabo; a fin de cuentas
  3. immerhin (doch; dessenungeachtet; allerdings; dennoch; denn)
    aún así; sin embargo; después de todo; con todo; a pesar de; de todos modos; a pesar de esto; de todas maneras; a pesar de todo; a pesar de ello; pese a ella; así y todo; pese a ello
  4. immerhin (zumindest)
    al menos; por lo menos; en cualquier caso; en todo
  5. immerhin (genau besehen; schließlich)
    al fin y al cabo; a fin de cuentas; en fin de cuentas; si bien se mira

Übersetzung Matrix für immerhin:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sin embargo aber; doch; jedoch
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a fin de cuentas endlich; genau besehen; immerhin; schließlich Hintergestellte; allerdings; da; das stimmt; definitiv; denn; endgültig; hintere; in der Tat; indertat; ja doch; letzte; schließlich; selbstverständlich; sließlich; tatsächlich; unumstößlich; unwiderruflich; wahrhaft; wahrhaftig
a pesar de allerdings; denn; dennoch; dessenungeachtet; doch; immerhin ausgenommen; außer; dennoch; gedankenlos; trotz; trotzdem; zum Trotz
a pesar de ello allerdings; denn; dennoch; dessenungeachtet; doch; immerhin allerdings; dennoch; dessenungeachtet; jedoch; trotz; trotzdem
a pesar de esto allerdings; denn; dennoch; dessenungeachtet; doch; immerhin da; denn; ja doch
a pesar de todo allerdings; denn; dennoch; dessenungeachtet; doch; immerhin aber; allein; allerdings; da; denn; doch; ja doch
al fin endlich; immerhin; schließlich Hintergestellte; definitiv; endgültig; hintere; letzte; schließlich; unumstößlich; unwiderruflich; zu guter letzt; zuletzt
al fin y al cabo endlich; genau besehen; immerhin; schließlich da; denn; ja doch; schließlich; sließlich; zu guter letzt; zuletzt
al menos immerhin; zu mindestens; zumindest mindestens; wenigstens
así y todo allerdings; denn; dennoch; dessenungeachtet; doch; immerhin
aún así allerdings; denn; dennoch; dessenungeachtet; doch; immerhin
con todo allerdings; denn; dennoch; dessenungeachtet; doch; immerhin allerdings; dennoch; dessenungeachtet; jedoch; trotz; trotzdem
de todas maneras allerdings; denn; dennoch; dessenungeachtet; doch; immerhin allerdings; da; denn; indertat; ja doch; natürlich; selbstverständlich; tatsächlich
de todos modos allerdings; denn; dennoch; dessenungeachtet; doch; immerhin allerdings; da; denn; indertat; ja doch; natürlich; selbstverständlich; sowieso; tatsächlich
después de todo allerdings; denn; dennoch; dessenungeachtet; doch; immerhin hinterher; natürlich; selbstverständlich; sließlich
en cualquier caso immerhin; zumindest in jedem Fall; mindestens; unabänderlich; unumstößlich; unveränderlich; wenigstens
en fin de cuentas genau besehen; immerhin; schließlich da; denn; ja doch; schließlich; sließlich
en todo immerhin; zumindest in jedem Fall; mindestens; unabänderlich; unumstößlich; unveränderlich; wenigstens
finalmente endlich; immerhin; schließlich Hintergestellte; definitiv; endgültig; hintere; letzte; schließlich; sließlich; ultimo; unumstößlich; unwiderruflich; zu guter letzt; zuletzt
lo menos immerhin; zu mindestens geringste; kleinste; wenigste
pese a ella allerdings; denn; dennoch; dessenungeachtet; doch; immerhin
pese a ello allerdings; denn; dennoch; dessenungeachtet; doch; immerhin
por fin endlich; immerhin; schließlich schließlich
por lo menos immerhin; zu mindestens; zumindest mindestens; wenigstens
por último endlich; immerhin; schließlich da; denn; ja doch; schließlich; sließlich
si bien se mira genau besehen; immerhin; schließlich
sin embargo allerdings; denn; dennoch; dessenungeachtet; doch; immerhin aber; allein; allerdings; da; denn; dennoch; dessenungeachtet; doch; indes; indessen; ja doch; jedoch; trotz; trotzdem

Synonyms for "immerhin":


Wiktionary Übersetzungen für immerhin:

Cross Translation:
FromToVia
• immerhin → al final; después de todo ↔ after all — in the end; anyway
• immerhin → al menos ↔ althans — geeft in het tweede gedeelte meer specifiek aan wat er bedoeld wordt
• immerhin → si ↔ si — Conjonction qui introduit une condition (suivie d’une conséquence) ou une supposition qui peut être supprimée en utilisant un conditionnel. Dans le cas où, à condition que, supposer que.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0463 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden