| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
notable
|
|
Standesperson; angesehene Person
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
alentado
|
energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; forsch; resolut; selbstsicher; sicher
|
aufrecht; beherzt; brav; entschieden; entschlossen; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; kühn; mannhaft; mutig; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; wagemutig
|
|
animoso
|
energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; forsch; resolut; selbstsicher; sicher
|
aufrecht; beherzt; brav; entschieden; entschlossen; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; kühn; mannhaft; mutig; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; wagemutig
|
|
arrojado
|
energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; forsch; resolut; selbstsicher; sicher
|
aufrecht; beherzt; brav; entschieden; entschlossen; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; in die Atmosphäre gebracht; kaltblütig; kühn; mannhaft; mutig; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; wagemutig
|
|
asertivo
|
selbstbewußt; selbstsicher; sicher
|
|
|
autoconsciente
|
selbstbewußt; selbstsicher; sicher
|
|
|
consciente de sí mismo
|
selbstbewußt; selbstsicher; sicher
|
|
|
considerable
|
energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; forsch; resolut; selbstsicher; sicher
|
angemessen; ansehnlich; anständig; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; beharrlich; bemerkenswert; beständig; beträchtlich; dauerhaft; eisern; erheblich; ganz; hervorspringend; merklich; natürlich; nennenswerte; ordentlich; relativ; riesig; schwer; sehr viel; sicher; sichtbar; spürbar; standhaft; stattlich; stramm; tapfer; tüchtig; unerschütterlich; vergleichend; verhältnismäßig; wesentlich; ziemlich; ziemlich viel
|
|
considerablemente
|
energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; forsch; resolut; selbstsicher; sicher
|
ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; beharrlich; bemerkenswert; beständig; beträchtlich; dauerhaft; eisern; erheblich; hervorspringend; merklich; relativ; riesig; schwer; sicher; sichtbar; spürbar; standhaft; unerschütterlich; vergleichend; verhältnismäßig; wesentlich; ziemlich
|
|
corpulento
|
energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; forsch; resolut; selbstsicher; sicher
|
abgeschlossen; aufrecht; beherzt; beleibt; brav; dick; dickleibig; entschieden; entschlossen; fett; geschlossen; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; korpulent; kühn; mannhaft; mutig; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; umfangreich; unerschrocken; voluminös; wagemutig; wohlbeleibt
|
|
de buena salud
|
energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; forsch; resolut; selbstsicher; sicher
|
breit; kräftig; robust; stark
|
|
decidido
|
energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; forsch; resolut; selbstsicher; sicher
|
aufrecht; beabsichtigt; beherzt; bezweckt; brav; drastisch; dreist; durchgreifend; eingehend; energisch; entschieden; entschlossen; fest beschlossen; forsch; freimütig; geplant; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; keck; kraftvoll; kräftig; kühn; mannhaft; mutig; offen; schneidig; sicher; stark; stattlich; stolz; tapfer; tatkräftig; unerschrocken; unverschämt; vorgenommen; wagemutig; zielbewußt; zielsicher
|
|
drástico
|
energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; forsch; resolut; selbstsicher; sicher
|
drastisch; durchgreifend; eingehend; einschneidend; energisch; entschieden; entschlossen; extrem; fest; forsch; intensiv; kraftvoll; kräftig; radikal; tatkräftig
|
|
firme
|
energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; forsch; resolut; selbstsicher; sicher
|
ausdauernd; beharrlich; beständig; breit; dauerhaft; derb; dickköpfig; eigenbrötlerisch; eigensinnig; eigenwillig; eisern; entschieden; entschlossen; fest; fest beschlossen; forsch; gediegen; gewiß; hartnäckig; kraftvoll; kräftig; robust; sicher; solide; stabil; standhaft; stark; starr; starrköpfig; starrsinnig; störrisch; trotzig; unbedingt; unbeugsam; unerschütterlich; ungezweifelt; widerborstig; widerspenstig; widerwillig; zuverlässig
|
|
gallardo
|
energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; forsch; resolut; selbstsicher; sicher
|
anmaßend; arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hochmütig; moralisch; selbstgefällig; stolz; überheblich
|
|
intenso
|
energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; forsch; resolut; selbstsicher; sicher
|
angeheitert; beißend; bissig; bitter entäuscht; durchdringend; eifrig; eindringlich; empfindlich; emsig; existent; fleißig; flott; freudig; freudvoll; frisch; fröhlich; gedrängt; geharnischt; gellend; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; gewaltig; grell; grimmig; haarig; hart; haßerfüllt; heftig; heiter; hell; herzlich; höllisch; inbrünstig; innig; intensiv; klirrend; lebendig; lebhaft; lustig; munter; nagend; quick; rasend; roh; rüde; scharf; schneidig; schnippisch; stürmisch; tief; tobend; tosend; tüchtig; unbändig; ungestüm; verbittert; vergnüglich; wild; wüst; wütend; zärtlich; öde; üppig
|
|
muy fuerte
|
energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; forsch; resolut; selbstsicher; sicher
|
bärenstark; erregt; extrem stark; feurig; gereizt; gewaltig; gewaltsam; hart; heftig; hitzig; inbrünstig; intensiv; knallhart; kräftig; mit einer kräftigen Auswirkung; moralisch; schlimm; stark; stark wie ein Riese
|
|
notable
|
energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; forsch; resolut; selbstsicher; sicher
|
ansehnlich; anständig; auffallend; auffällig; aufrecht; beachtenswert; bedeutend; beherzt; bemerkenswert; beträchtlich; brav; distingiert; entschieden; entschlossen; erheblich; erwähnenswert; fürstlich; geeignet; gepflegt; heldenhaft; heldenmütig; herausragend; heroisch; hervorragend; hervorspringend; hochstehend; kaltblütig; kennzeichnend; kühn; mannhaft; mutig; nennenswert; ordentlich; prominent; prononciert; riesig; royal; rüstig; schneidig; schwer; sichtbar; stark; stattlich; stolz; stramm; stämmig; tapfer; tüchtig; unerschrocken; ungewöhnlich; unverkennbar; vierschrötig; vornehm; wagemutig; wichtig; ziemlich
|
|
resoluto
|
energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; forsch; resolut; selbstsicher; sicher
|
entschieden; entschlossen; fest beschlossen; sicher
|
|
resuelto
|
energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; forsch; resolut; selbstsicher; sicher
|
aufrecht; beherzt; brav; drastisch; durchgreifend; eingehend; energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; fest beschlossen; forsch; gewiß; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; kraftvoll; kräftig; kühn; mannhaft; moralisch; mutig; schneidig; sicher; stark; stattlich; stolz; tapfer; tatkräftig; unbedingt; unerschrocken; ungezweifelt; wagemutig; zielbewußt; zielsicher
|
|
seguro de sí mismo
|
selbstbewußt; selbstsicher; sicher
|
|
|
seguro de uno mismo
|
selbstsicher; sicher
|
|