Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Stier

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Stier

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

stier:
- desgarbado; austero; de madera
Stier:
- toro
Wiktionary:
- Stier → toro, Tauro
- Stier → Tauro, toro

Deutsch

Detailübersetzungen für Stier (Deutsch) ins Spanisch

stier:

stier Adjektiv

stier (stramm; steif; schwerfällig; starr; straff; hölzern; streng; prall; standhaft; starrköpfig; rauh; hauteng; unerschütterlich; schneidig; unverwandt; unbeugsam; stelzbeinig)
desgarbado; austero; de madera
- desgarbado Adjektiv
- austero Adjektiv
- de madera Adjektiv

Übersetzung Matrix für stier:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
austero	hauteng; hölzern; prall; rauh; schneidig; schwerfällig; standhaft; starr; starrköpfig; steif; stelzbeinig; stier; straff; stramm; streng; unbeugsam; unerschütterlich; unverwandt	Stimmungsvoll; bedeckt; dickköpfig; eigenbrötlerisch; eigensinnig; eigenwillig; einfach; erstarrt; gemäßigt; gemütlich; mäßig; nüchtern; sachlich; scharfschneidig; schlicht; sittsam; sparsam; starr; starrköpfig; starrsinnig; steif; störrisch; trotzig; unbeugsam; widerborstig; widerspenstig; widerwillig; ärmlich
de madera	hauteng; hölzern; prall; rauh; schneidig; schwerfällig; standhaft; starr; starrköpfig; steif; stelzbeinig; stier; straff; stramm; streng; unbeugsam; unerschütterlich; unverwandt	abgespannt; bäuerisch; dünn; eckig; entspannt; flau; flegelhaft; gebrechlich; grob; grobschlächtig; hilflos; hinfällig; hölzern; kantig; kraftlos; krankhaft; kränklich; lahm; lasch; lustlos; lästig; mißlich; schlacksig; schlaff; schlapp; schwerfällig; schwächlich; stelzbeinig; stümperhaft; taktlos; tapprig; tapsig; täppisch; tölpelhaft; umbequem; unbehaglich; unbeholfen; ungehobelt; ungelenk; ungeschickt; ungeschlacht; unhandlich; weich; welk; wässerig
desgarbado	hauteng; hölzern; prall; rauh; schneidig; schwerfällig; standhaft; starr; starrköpfig; steif; stelzbeinig; stier; straff; stramm; streng; unbeugsam; unerschütterlich; unverwandt	abgespannt; bäuerisch; dünn; eckig; entspannt; flau; flegelhaft; gebrechlich; grob; grobschlächtig; hilflos; hinfällig; kantig; kraftlos; krankhaft; kränklich; lahm; lasch; lustlos; lästig; mißlich; plump; pummelig; schlacksig; schlaff; schlapp; schwerfällig; schwächlich; stelzbeinig; stümperhaft; taktlos; tapprig; tapsig; täppisch; tölpelhaft; umbequem; unbehaglich; unbeholfen; ungehobelt; ungelenk; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhandlich; unverschämt; weich; welk; wässerig

Stier:

Stier [der ~] Nomen

der Stier
el toro
- toro [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Stier:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
toro	Stier	Bulle; Kreisoberfläche; Kuh; Rind; Rindvieh

Synonyms for "Stier":

Bulle; geschlechtsreifes männliches Hausrind; Muni; Bovinae; Rind; Rindvieh
Taurus; Sternbild; Sternzeichen; Tierkreiszeichen

Wiktionary Übersetzungen für Stier:

Stier

noun

-
- Stier → toro; Tauro

Cross Translation:

From	To	Via
• Stier	→ Tauro	↔ Taurus — astrological sign
• Stier	→ Tauro	↔ Taurus — constellation
• Stier	→ toro	↔ bull — uncastrated adult male bovine
• Stier	→ toro	↔ taureau — éleva\|fr mâle reproducteur de l’espèce bovine dont la femelle est la vache.

Computerübersetzung von Drittern: