Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Ausladung

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Ausladung

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Ausladung:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Ausladung (Deutsch) ins Spanisch

Ausladung:

Ausladung [die ~] Nomen

  1. die Ausladung
    la descarga; el vertido; el desembarque
  2. die Ausladung (Vorsprung; Spitze; Knochenvorsatz)
    la protuberancia; el saliente
  3. die Ausladung (plötzlliche Enladung; Explosion; Ausbruch)
    el estruendo; el arranque; la explosión; la descarga; el arrebato; el estampido; la erupción; el desembarque; la detonación; la detonaciones; la explosiones
  4. die Ausladung (Ausdehnung; Streckung; Dehnung)
    el estiramiento

Übersetzung Matrix für Ausladung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arranque Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung Ahnung; Anreiz; Anstoß; Bootstrap; Einfall; Eingebung; Impuls; Initiative; Instinkt; Intuition; Starten; Vorgefühl
arrebato Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung Ahnung; Anwandlung; Bissigkeit; Brunst; Eifer; Einfall; Eingebung; Grimmigkeit; Heftigkeit; Impuls; Inbrunst; Instinkt; Intensität; Intuition; Jähzorn; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Treibstrom; Trieb; Ungestüm; Viehtrieb; Vorgefühl
descarga Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung Abladen; Abladung; Ausladen
desembarque Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung
detonaciones Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung
detonación Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung Schmettern
erupción Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung Ausbrechen; Ausbruch; Ausfall; Eruption; Schrumpfung; Vulkanausbruch
estampido Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung Gebrüll; Gegröle; Gejohle; Gepolter; Geschimpfe; Johlen; Schreien; Zetergeschrei
estiramiento Ausdehnung; Ausladung; Dehnung; Streckung Inhalt; Sinn; Tenor; Volumen
estruendo Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung Abstürzen; Andrang; Aufruhr; Betrieb; Gebrüll; Gedröhne; Geheule; Gekreisch; Gepolter; Geräusch; Geschrei; Getobe; Getöse; Krach; Kreischen; Lärm; Radau; Rummel; Schreien; Skandal; Spektakel; Spuk; Strudel; Trara; Trubel; Tumult; Umtrieb; Windgetöse; Windheulen; Zetergeschrei; starkeVerkehr
explosiones Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung
explosión Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung Ausbrechen; Ausbruch; Ausfall; Knall; Schrumpfung; Schuß
protuberancia Ausladung; Knochenvorsatz; Spitze; Vorsprung Ausschreitung; Ausschweifung; Ausstülpung; Auswuchs; Wulst; Übermäßigkeit
saliente Ausladung; Knochenvorsatz; Spitze; Vorsprung Abzeichnen; Borte; Gesims; Kante; Krempe; Rand; Saum
vertido Ausladung Abführen; Ablassen; Ableiten
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrebato impulsiv; unbesonnen
saliente ansehnlich; auffallend; auffällig; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; beträchtlich; erheblich; hervorragend; hervorspringend; merklich; prononciert; spürbar; ungewöhnlich; unverkennbar; wesentlich
vertido vergossen

Wiktionary Übersetzungen für Ausladung:

Ausladung
noun
  1. Mitteilung, dass etwas Geplantes nicht zustande kommt; quasi Widerrufung einer Einladung

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0494 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden