Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: stempeln

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: stempeln

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. stempeln:
  2. Stempeln:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für stempeln (Deutsch) ins Spanisch

stempeln:

stempeln Verb (stempele, stempelst, stempelt, stempelte, stempeltet, gestempelt)

  1. stempeln (abstempeln; prägen)
    estampillar; sellar; poner un sello
  2. stempeln (abstempeln)
    estampillar; sellar
  3. stempeln
    poner el sello
  4. stempeln (arbeitslos sein)
    cobrar el paro; estar desempleado
  5. stempeln (kennzeichnen)
    proveer de una marca de calidad

Konjugationen für stempeln:

Präsens
  1. stempele
  2. stempelst
  3. stempelt
  4. stempelen
  5. stempelt
  6. stempelen
Imperfekt
  1. stempelte
  2. stempeltest
  3. stempelte
  4. stempelten
  5. stempeltet
  6. stempelten
Perfekt
  1. habe gestempelt
  2. hast gestempelt
  3. hat gestempelt
  4. haben gestempelt
  5. habt gestempelt
  6. haben gestempelt
1. Konjunktiv [1]
  1. stempele
  2. stempelest
  3. stempele
  4. stempelen
  5. stempelet
  6. stempelen
2. Konjunktiv
  1. stempelte
  2. stempeltest
  3. stempelte
  4. stempelten
  5. stempeltet
  6. stempelten
Futur 1
  1. werde stempeln
  2. wirst stempeln
  3. wird stempeln
  4. werden stempeln
  5. werdet stempeln
  6. werden stempeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde stempeln
  2. würdest stempeln
  3. würde stempeln
  4. würden stempeln
  5. würdet stempeln
  6. würden stempeln
Diverses
  1. stempel!
  2. stempelt!
  3. stempelen Sie!
  5. gestempelt
  6. stempelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für stempeln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estampillar Abstempeln; Stempeln
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cobrar el paro arbeitslos sein; stempeln stempeln gehen
estampillar abstempeln; prägen; stempeln
estar desempleado arbeitslos sein; stempeln
poner el sello stempeln
poner un sello abstempeln; prägen; stempeln
proveer de una marca de calidad kennzeichnen; stempeln
sellar abstempeln; prägen; stempeln abdichten; abschliessen; beglaubigen; bescheinigen; besiegeln; bestaetigen; isolieren; schließen; signalisieren; sperren; verriegeln; verschließen; versiegeln; zumachen; zusperren

Synonyms for "stempeln":


Wiktionary Übersetzungen für stempeln:

Cross Translation:
FromToVia
• stempeln → timbrar ↔ stamp — give an official marking to

Stempeln:

Stempeln [das ~] Nomen

  1. Stempeln (Stempel; Gepräge; Siegel; )
    la imprenta; el sello; el sello de goma; el sello de garantía
  2. Stempeln (Abstempeln)
    el timbrado; el estampillado
  3. Stempeln (Abstempeln)
    el estampillar; el timbrar

Übersetzung Matrix für Stempeln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estampillado Abstempeln; Stempeln
estampillar Abstempeln; Stempeln
imprenta Amtssiegel; Garantieschein; Gepräge; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempeln Bedrückung; Buchdruckerei; Buchdruckerkunst; Druckerei; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Marke; Siegel
sello Amtssiegel; Garantieschein; Gepräge; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempeln Abdichtung; Besonderheit; Briefmarke; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Erkennungszeichen; Gütesiegel; Kennzeichen; Klebemarke; Marke; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Postwertzeichen; Siegel; Siegelabdruck; Spur; Stempelmarke; Versiegeln; Versiegelung
sello de garantía Amtssiegel; Garantieschein; Gepräge; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempeln Garantie; Garantieschein; Gewähr; Gütesiegel; Marke; Siegel
sello de goma Amtssiegel; Garantieschein; Gepräge; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempeln
timbrado Abstempeln; Stempeln
timbrar Abstempeln; Stempeln
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estampillar abstempeln; prägen; stempeln

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für stempeln







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1645 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden