Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Mitgefühl

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Mitgefühl

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Mitgefühl:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Mitgefühl (Deutsch) ins Spanisch

Mitgefühl:

Mitgefühl [das ~] Nomen

  1. Mitgefühl (Beteiligung)
    el compartir sentimientos
  2. Mitgefühl (Mitleid; Erbarmen; Anteilnahme)
    la lástima; la compasión; la clemencia; la merced; el indulto; la consideración; la misericordia; la dispensa; la dispensación

Übersetzung Matrix für Mitgefühl:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clemencia Anteilnahme; Erbarmen; Mitgefühl; Mitleid Begnadigung; Duldsamkeit; Erbarmen; Erlassung; Erwägung; Freigebigkeit; Gnade; Grazie; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Vergebung; Versöhnlichkeit; Verträglichkeit; Verzeihung; Weiche; Weichheit
compartir sentimientos Beteiligung; Mitgefühl
compasión Anteilnahme; Erbarmen; Mitgefühl; Mitleid Mitfühlendheit; Mitleid
consideración Anteilnahme; Erbarmen; Mitgefühl; Mitleid Abwägen; Abwägung; Anständigkeit; Bedenken; Beobachtung; Besinnung; Duldsamkeit; Erwägen; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Meditation; Milde; Mildtätigkeit; Nachdenken; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Nachsinnen; Observation; Reflexion; Rücksichtnahme; Rührung; Sanftheit; Sanftmut; Schicklichkeit; Sittsamkeit; Takt; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit; Zartgefühl; Überlegung
dispensa Anteilnahme; Erbarmen; Mitgefühl; Mitleid Begnadigung; Erbarmen; Erlassung; Gnade; Grazie; Vergebung; Verzeihung
dispensación Anteilnahme; Erbarmen; Mitgefühl; Mitleid Erbarmen; Gnade; Vergebung; Verzeihung
indulto Anteilnahme; Erbarmen; Mitgefühl; Mitleid Begnadigung; Erbarmen; Erlassung; Gnade; Grazie; Vergebung; Versöhnlichkeit; Verzeihung
lástima Anteilnahme; Erbarmen; Mitgefühl; Mitleid Bedauerlichkeit; Erbarmen; Mitfühlendheit; Mitleid
merced Anteilnahme; Erbarmen; Mitgefühl; Mitleid Begnadigung; Erbarmen; Erlassung; Gnade; Grazie; Vergebung; Verzeihung
misericordia Anteilnahme; Erbarmen; Mitgefühl; Mitleid Duldsamkeit; Erbarmen; Erwägung; Freigebigkeit; Gnade; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Mitfühlendheit; Mitleid; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Vergebung; Versöhnlichkeit; Verträglichkeit; Verzeihung; Weiche; Weichheit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lástima schade; unbefriedigend; unzulänglich; unzureichend

Synonyms for "Mitgefühl":


Wiktionary Übersetzungen für Mitgefühl:

Mitgefühl
noun
  1. Teilnahme am Leid anderer
Cross Translation:
FromToVia
• Mitgefühl → compasión ↔ compassion — deep awareness of the suffering of another
• Mitgefühl → compasión ↔ sympathy — feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0346 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden