Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: beistehen

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: beistehen

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. beistehen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für beistehen (Deutsch) ins Spanisch

beistehen:

beistehen Verb (stehe bei, stehst bei, steht bei, stand bei, standet bei, beigestanden)

  1. beistehen (unterstützen; stützen)
    apoyar; sostener
  2. beistehen (helfen; stützen; beitragen; )
    ayudar; asistir; ser de ayuda; servir; atender; colaborar; cooperar; sostener
  3. beistehen (mithelfen; helfen; assistieren)
    ayudar; asistir
  4. beistehen (wohltätigkeit verrichten; helfen; entlasten; )
    hacer beneficencia

Konjugationen für beistehen:

Präsens
  1. stehe bei
  2. stehst bei
  3. steht bei
  4. stehen bei
  5. steht bei
  6. stehen bei
Imperfekt
  1. stand bei
  2. standest bei
  3. stand bei
  4. standen bei
  5. standet bei
  6. standen bei
Perfekt
  1. habe beigestanden
  2. hast beigestanden
  3. hat beigestanden
  4. haben beigestanden
  5. habt beigestanden
  6. haben beigestanden
1. Konjunktiv [1]
  1. stehe bei
  2. stehest bei
  3. stehe bei
  4. stehen bei
  5. stehet bei
  6. stehen bei
2. Konjunktiv
  1. stünde bei
  2. stündest bei
  3. stünde bei
  4. stünden bei
  5. stündet bei
  6. stünden bei
Futur 1
  1. werde beistehen
  2. wirst beistehen
  3. wird beistehen
  4. werden beistehen
  5. werdet beistehen
  6. werden beistehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beistehen
  2. würdest beistehen
  3. würde beistehen
  4. würden beistehen
  5. würdet beistehen
  6. würden beistehen
Diverses
  1. steh bei!
  2. steht bei!
  3. stehen Sie bei!
  5. beigestanden
  6. beistehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beistehen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atender Ausführen; Fertigsein; Folge
servir Auftragen; Servieren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apoyar beistehen; stützen; unterstützen abstützen; anfeuern; animieren; anspornen; antreiben; aufmuntern; entlasten; ermuntern; ermutigen; jemand motivieren; motivieren; stimulieren; stützen; unterstützen
asistir assistieren; beistehen; beitragen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen assistieren; da sein; dabei sein; einbringen; einfädeln; einführen; entgegenhalten; entgegnen; introduzieren; jemanden ersetzen; pflegen; verpflegen; versorgen; vorbringen
atender beistehen; beitragen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen Knöpfe bedienen; abhören; anhören; annehmen; assistieren; aufmerksahm zuhören; ausforschen; ausfragen; auszahlen; bedienen; befolgen; befragen; belohnen; besolden; bewirken; bezahlen; entgelten; folgen; für etwas sorgen; gehorchen; hinhören; honorieren; horchen; hören; jemanden ersetzen; lauschen; lohnen; nachfolgen; nachkommen; pflegen; sich kümmern; sorgen; sorgen für; vergüten; verhören; verlassen; verpflegen; versorgen; zuhören
ayudar assistieren; beistehen; beitragen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen assistieren; avancieren; befördern; forthelfen; jemanden ersetzen; mithelfen; unterstützen während; vorwärtshelfen; weiterhelfen
colaborar beistehen; beitragen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen assistieren; zusammen arbeiten; zusammenarbeiten
cooperar beistehen; beitragen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen assistieren; koöperieren; mitarbeiten; zusammen arbeiten
hacer beneficencia Gutes tun; beistehen; einspringen; entlasten; helfen; mildtätig sein; stützen; wohltätigkeit verrichten
ser de ayuda beistehen; beitragen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen behiflich sein; helfen
servir beistehen; beitragen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen Essen auf den Teller geben; Knöpfe bedienen; anrichten; assistieren; auffüllen; auftischen; auftragen; ausstellen; austeilen; bedienen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; bewilligen; dienen; einreichen; einschenken; erlauben; erweisen; funktionieren; geben; genehmigen; gewähren; gießen; gutheißen; gönnen; helfen; hineingießen; mithelfen; nachgiessen; nachschenken; nutzen; nützen; schenken; servieren; spenden; stiften; verehren; vergönnen; verschenken; vorsetzen; zu Diensten sein; zuerkennen
sostener beistehen; beitragen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen; unterstützen anfeuern; animieren; anspornen; antreiben; aufmuntern; ermuntern; ermutigen; hinhalten; hochhalten; motivieren; stimulieren; unterstützen

Synonyms for "beistehen":


Wiktionary Übersetzungen für beistehen:

beistehen
verb
  1. jemandem helfen, der sich in einer schwierigen Situation befindet, ihn unterstützen
Cross Translation:
FromToVia
• beistehen → someter; adherir; observar ↔ abide by — to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere
• beistehen → ayudar ↔ assist — help
• beistehen → socorrer ↔ succor — to give such assistance
• beistehen → auspiciar; ayudar; apoyar ↔ steunen — een deel van de last op zich nemen, hulp verlenen
• beistehen → ayudar; auxiliar; asistir ↔ aider — faciliter l’accomplissement d’une action.
• beistehen → asistir ↔ assister — Secourir.
• beistehen → socorrer; ayudar; auxiliar; asistir ↔ secourir — aider ; courir à l’aide de quelqu’un ; prêter assistance à qui en avoir besoin de.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0852 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden