Wahl: deutsche und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Wahl:
- opción; selección; preferencia; elección; variante; predileción; alternativa; predestinación; gusto; predilección; antología; elecciones
Wiktionary:
- Wahl → elección
- Wahl → opción, decisión, selección, elección, voto, escrutinio, comicio

Deutsch

Detailübersetzungen für Wahl (Deutsch) ins Spanisch

Wahl:

Wahl [die ~] Nomen

die Wahl (Alternative)
la opción; la selección; la preferencia; la elección; la variante; la predileción; la alternativa
- opción [la ~] Nomen
- selección [la ~] Nomen
- preferencia [la ~] Nomen
- elección [la ~] Nomen
- variante [la ~] Nomen
- predileción [la ~] Nomen
- alternativa [la ~] Nomen
die Wahl (Auswahlmöglichkeit; Auswahl; Selektion; Alternative; Auslese)
la opción; la elección
- opción [la ~] Nomen
- elección [la ~] Nomen
die Wahl (Auswahl)
la elección; la predestinación; la opción
- elección [la ~] Nomen
- predestinación [la ~] Nomen
- opción [la ~] Nomen
die Wahl (Vorzug; Vorliebe; Neigung)
la preferencia; el gusto; la predilección; la elección
- preferencia [la ~] Nomen
- gusto [el ~] Nomen
- predilección [la ~] Nomen
- elección [la ~] Nomen
die Wahl (Auswahl; Selektion; Alternative; Auslese; Auswahlmannschaft; Erwählung; Sichtung)
la selección; la antología
- selección [la ~] Nomen
- antología [la ~] Nomen
die Wahl (Auswahl; Selektion)
la selección; la elección; la preferencia; la predilección
- selección [la ~] Nomen
- elección [la ~] Nomen
- preferencia [la ~] Nomen
- predilección [la ~] Nomen
die Wahl (möglichkeit zum wählen; Alternative)
la elección; la opción; la selección; la alternativa
- elección [la ~] Nomen
- opción [la ~] Nomen
- selección [la ~] Nomen
- alternativa [la ~] Nomen
die Wahl
elecciones
- elecciones

Übersetzung Matrix für Wahl:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alternativa	Alternative; Wahl; möglichkeit zum wählen
antología	Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmannschaft; Erwählung; Selektion; Sichtung; Wahl
elección	Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmöglichkeit; Neigung; Selektion; Vorliebe; Vorzug; Wahl; möglichkeit zum wählen	Auswahl; Sortierung; Sortiment
gusto	Neigung; Vorliebe; Vorzug; Wahl	Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Ausgelassenheit; Befriedigung; Eifer; Erfreulichkeit; Feudenruf; Flause; Fleckenlosigkeit; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gaudi; Gefallen; Gefälligkeit; Geilheit; Genuß; Genußsucht; Geschenk; Geschmack; Geschmackempfindung; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Hilarität; Hingabe; Hingebung; Hobby; Höflichkeit; Inbrunst; Jubel; Jux; Keckheid; Keckheit; Kleinigkeit; Lebhaftigkeit; Leidenschaft; Liebhaberei; Lust; Lustigkeit; Munterkeit; Narrheit; Ordentlichkeit; Passion; Reinheit; Scherz; Schicklichkeit; Schäkerei; Seligkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Späßchen; Steckenpferd; Torheit; Trieb; Ulk; Unschuld; Unsinn; Vergnügen; Verrücktheit; Wohlbehagen; Wohlgefallen; Wollust; Zeitvertreib; Zufriedenheit; sexuelle Begierde
opción	Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmöglichkeit; Selektion; Wahl; möglichkeit zum wählen
predestinación	Auswahl; Wahl	Prädestination; Vorbestimmung
predilección	Auswahl; Neigung; Selektion; Vorliebe; Vorzug; Wahl
predileción	Alternative; Wahl
preferencia	Alternative; Auswahl; Neigung; Selektion; Vorliebe; Vorzug; Wahl	Geschmack; Geschmackempfindung; Priorität; Vorfahrt
selección	Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmannschaft; Erwählung; Selektion; Sichtung; Wahl; möglichkeit zum wählen	Ansammlung; Auslese; Aussonderung; Auswahl; Einteilung; Haufen; Häufung; Menge; Selektion; Sortierung; Sortiment; Trennung
variante	Alternative; Wahl	Variante
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
elecciones	Wahl
variante		Variante

Synonyms for "Wahl":

Auslese; Auswahl; Bevorzugung; Präferenz; Selektion
Abstimmung; Kür; Stimmabgabe; Urnengang; Votum; Wahlgang

Wiktionary Übersetzungen für Wahl:

Wahl

noun

das Abstimmen darüber, wer bestimmte Amt oder Gremium besetzen beziehungsweise ausüben darf, auch über einzelne Sachthema
- Wahl → elección
zwischen zwei oder mehreren Möglichkeiten entscheiden können
- Wahl → elección

Cross Translation:

From	To	Via
• Wahl	→ opción; decisión; selección	↔ choice — option or decision
• Wahl	→ elección	↔ choice — selection or preference
• Wahl	→ elección	↔ election — process of choosing a new leader or representatives
• Wahl	→ selección	↔ selection — process or act of selecting
• Wahl	→ elección	↔ verkiezing — het kiezen door middel van stemming
• Wahl	→ voto	↔ stem — een keuze gemaakt door een stemmer (kiezer) bij een stemming (verkiezing)
• Wahl	→ elección	↔ choix — action de choisir.
• Wahl	→ escrutinio	↔ scrutin — politique\|fr vote au moyen de bulletins ou de boules que l’on dépose dans une urne, d’où on les tire ensuite pour les compter.
• Wahl	→ elección; comicio	↔ élection — action d’élire, choix faire par la voie des suffrages.

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Wahl

Detailübersetzungen für Wahl (Deutsch) ins Spanisch

Wahl:

Wahl [die ~] Nomen

die Wahl (Alternative)

die Wahl (Auswahlmöglichkeit; Auswahl; Selektion; Alternative; Auslese)

die Wahl (Auswahl)

die Wahl (Vorzug; Vorliebe; Neigung)

die Wahl (Auswahl; Selektion; Alternative; Auslese; Auswahlmannschaft; Erwählung; Sichtung)

die Wahl (Auswahl; Selektion)

die Wahl (möglichkeit zum wählen; Alternative)

die Wahl

Übersetzung Matrix für Wahl:

Synonyms for "Wahl":

Wiktionary Übersetzungen für Wahl:

Verwandte Übersetzungen für Wahl