Gemisch: deutsche und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Gemisch:
- brebaje; calderada; mezcla; fusión; mixtión; variedad; solución; mixtura; amalgamiento
Wiktionary:
- Gemisch → mezcla, aleación

Deutsch

Detailübersetzungen für Gemisch (Deutsch) ins Spanisch

Gemisch (Gebräu)
el brebaje; la calderada
- brebaje [el ~] Nomen
- calderada [la ~] Nomen
Gemisch (Mischung)
la mezcla; la fusión; el mixtión; la variedad; el solución; la mixtura
- mezcla [la ~] Nomen
- fusión [la ~] Nomen
- mixtión [el ~] Nomen
- variedad [la ~] Nomen
- solución [el ~] Nomen
- mixtura [la ~] Nomen
Gemisch (Mischung)
la mixtura; la mezcla; la solución
- mixtura [la ~] Nomen
- mezcla [la ~] Nomen
- solución [la ~] Nomen
Gemisch (Mischung; Durcheinander; Melange)
la fusión; la mezcla; el solución; la mixtura; el mixtión
- fusión [la ~] Nomen
- mezcla [la ~] Nomen
- solución [el ~] Nomen
- mixtura [la ~] Nomen
- mixtión [el ~] Nomen
Gemisch (Amalgamation; Mischung; Verschmelzung; Mengen; Vermischung)
la amalgamiento; la fusión; la mezcla
- amalgamiento [la ~] Nomen
- fusión [la ~] Nomen
- mezcla [la ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
amalgamiento	Amalgamation; Gemisch; Mengen; Mischung; Vermischung; Verschmelzung	Amalgamation; Verschmelzung
brebaje	Gebräu; Gemisch	Gekochte
calderada	Gebräu; Gemisch
fusión	Amalgamation; Durcheinander; Gemisch; Melange; Mengen; Mischung; Vermischung; Verschmelzung	Amalgamation; Fusion; Mengen; Mischen; Mixen; Schmelze; Schmelzen; Vermischen; Vermischung; Verschmelzung; Zusammenschluß; Zusammenschmelzung
mezcla	Amalgamation; Durcheinander; Gemisch; Melange; Mengen; Mischung; Vermischung; Verschmelzung	Allerlei; Bastard; Hybride; Kreuzung; Melange; Mischung; Mixtur; Varia; Vermischung
mixtión	Durcheinander; Gemisch; Melange; Mischung	Vermischung
mixtura	Durcheinander; Gemisch; Melange; Mischung	Melange; Mengen; Mischen; Mischung; Mixen; Vermischen; Vermischung
solución	Durcheinander; Gemisch; Melange; Mischung	Antwort; Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Auflösung; Beihilfe; Beistand; Ergebnis; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Lösung; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Vermischung; Wohlfahrtssorge; in flüssigem aufgelöster Stoff
variedad	Gemisch; Mischung	Abwechslung; Abweichung; Differenz; Unterschied; Variation; Varieté; Vermischung; Verschiedenartigkeit; Verschiedenheit; Vielfältigkeit
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
solución		Lösung
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
variedad		alles mögliche; von allem etwas

Cross Translation:

From	To	Via
• Gemisch	→ mezcla	↔ mengsel — scheikunde\|nld een combinatie van twee of meer verschillende chemische stoffen die door elkaar worden gemengd zonder dat daarbij de molecuul hun identiteit verliezen
• Gemisch	→ aleación	↔ alliage — chimie\|nocat=1 action de combiner plusieurs éléments.