Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. flecken:
  2. Flecken:


Deutsch

Detailübersetzungen für Flecken (Deutsch) ins Spanisch

flecken:

flecken Verb (flecke, fleckst, fleckt, fleckte, flecktet, gefleckt)

  1. flecken (gutvonstattengehen; flößen)
    flotar
  2. flecken (beschmutzen; versauen; schmutzen; )

Konjugationen für flecken:

Präsens
  1. flecke
  2. fleckst
  3. fleckt
  4. flecken
  5. fleckt
  6. flecken
Imperfekt
  1. fleckte
  2. flecktest
  3. fleckte
  4. fleckten
  5. flecktet
  6. fleckten
Perfekt
  1. habe gefleckt
  2. hast gefleckt
  3. hat gefleckt
  4. haben gefleckt
  5. habt gefleckt
  6. haben gefleckt
1. Konjunktiv [1]
  1. flecke
  2. fleckest
  3. flecke
  4. flecken
  5. flecket
  6. flecken
2. Konjunktiv
  1. fleckte
  2. flecktest
  3. fleckte
  4. fleckten
  5. flecktet
  6. fleckten
Futur 1
  1. werde flecken
  2. wirst flecken
  3. wird flecken
  4. werden flecken
  5. werdet flecken
  6. werden flecken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde flecken
  2. würdest flecken
  3. würde flecken
  4. würden flecken
  5. würdet flecken
  6. würden flecken
Diverses
  1. flecke!
  2. fleckt!
  3. flecken Sie!
  4. gefleckt
  5. fleckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für flecken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flotar Forttreiben; Wegtreiben
manchar Flecken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ensuciar beschmutzen; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verunreinigen anschmieren; beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; besudeln; einschmieren; kleckern; klecksen; lästern; manschen; panschen; schmieren; schmutzen; schweinigeln; verläumden; versauen; verschmutzen; verunreinigen
flotar flecken; flößen; gutvonstattengehen gleiteen; hängen; schaukeln; schweben
manchar beschmutzen; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verunreinigen abtropfen; anschmieren; auslecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; besudeln; durchsickern; einschmieren; herauströpfeln; klecksen; laufen; leicht schmutzig werden; lästern; schmieren; schmutzen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln; verläumden; versauen; verschmutzen; verunreinigen

Flecken:

Flecken [das ~] Nomen

  1. Flecken
    el manchar

Flecken [der ~] Nomen

  1. der Flecken (Dorf; Ort; Weiler)
    el pueblo; la aldea
  2. der Flecken (Fleck; Schandfleck; Klecks)
    la tacha
  3. der Flecken (Ausstrich; Fleck; Klecks)
    el frotis
  4. der Flecken (Schwabber; Makel; Fleck; )
    el mocho; la mancha

Flecken [die ~] Nomen

  1. die Flecken (Fleck; Klecks)
    la tacha; la mancha; la marca

Übersetzung Matrix für Flecken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aldea Dorf; Flecken; Ort; Weiler Ansiedlung; Dorf; Loch; Nest; Niederlassung; Ort; Platz; Siedlung
frotis Ausstrich; Fleck; Flecken; Klecks
mancha Ausstrich; Fleck; Flecken; Klecks; Liederjan; Makel; Mop; Schwabber; Tüpfel Brocken; Dorf; Dreck; Fleck; Flunder; Grus; Hau; Holzschuh; Klacks; Klaps; Klecks; Klumpen; Loch; Matsch; Nest; Ort; Platz; Schlamm; Schmutz; Spritzer; Stoß; Tadel; Tölpel; Tüpfel; Vorwurf
manchar Flecken
marca Fleck; Flecken; Klecks Abschnitt; Abzeichen; Auszeichnung; Brandmal; Dekoration; Ehrenzeichen; Einkleidung; Einrichtung; Empfangsschein; Erkennen; Erkennungszeichen; Fabrikmarke; Finish; Formgebung; Gestaltung; Gütezeichen; Handelsmarke; Handelszeichen; Kassenbon; Kassenschein; Kennzeichen; Kennzeichnung; Lieferschein; Logo; Mal; Marke; Markenzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Orden; Qualitätszeichen; Rekord; Schein; Schutzmarke; Siegel; Unterscheidung; Unterscheidungsmerkmal; Warenzeichen; Wundmal des Christus; Zeichen; Zettel; Ziel; Ziellinie; Überweisungsschein
mocho Ausstrich; Fleck; Flecken; Klecks; Liederjan; Makel; Mop; Schwabber; Tüpfel
pueblo Dorf; Flecken; Ort; Weiler Dorf; Loch; Menschen; Nation; Nest; Ort; Platz; Volk
tacha Fleck; Flecken; Klecks; Schandfleck Dorf; Loch; Nest; Ort; Platz; Schönheitsfehler
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
manchar abtropfen; anschmieren; auslecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; besudeln; durchsickern; einschmieren; flecken; herauströpfeln; klecksen; kleksen; laufen; leicht schmutzig werden; lästern; schmieren; schmutzen; sickern; sudeln; triefen; tropfen; tröpfeln; verläumden; versauen; verschmutzen; verunreinigen

Synonyms for "Flecken":