Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Flamme:
  2. flammen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Flamme (Deutsch) ins Spanisch

Flamme:

Flamme [die ~] Nomen

  1. die Flamme (Brand; Feuer; Flammenmeer; Feuermeer)
    el fuego; el incendio
  2. die Flamme (Docht; Zündung; Lunte; )
    la mecha

Übersetzung Matrix für Flamme:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fuego Brand; Feuer; Feuermeer; Flamme; Flammenmeer Bissigkeit; Brunst; Eifer; Feuerchen; Geilheit; Genußsucht; Grimmigkeit; Heftigkeit; Hingebung; Inbrunst; Intensität; Kaminfeuer; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Lust; Passion; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm; Wollust; kleines Feuer
incendio Brand; Feuer; Feuermeer; Flamme; Flammenmeer Brand
mecha Docht; Entzündung; Flamme; Kerzendocht; Kontakt; Lunte; Zündschnur; Zündung Bardierspeck; Docht; Dochte; Glühdocht; Glühstrumpf; Kern; Kerzendocht; Lampendocht; Salpeterpapier

Synonyms for "Flamme":


Wiktionary Übersetzungen für Flamme:

Flamme
noun
  1. Eine helle, gelb-rote oder bläuliche Lichterscheinung, die bei Verbrennungsvorgängen entsteht.

Cross Translation:
FromToVia
Flamme fogonazo; llamarada; llama blaze — fast-burning fire
Flamme flama; llama flame — visible part of fire
Flamme fuego; mechero light — flame or something used to create fire
Flamme llama vlam — kleinste vorm van vuur
Flamme ardor ardeurchaleur vif, extrême.
Flamme llama flamme — Matière qui brule

flammen:

flammen Verb (flamme, flammst, flammt, flammte, flammtet, geflammt)

  1. flammen (flackern; funkeln)
  2. flammen (versengen; brennen; feuern; )
  3. flammen (lodern)
  4. flammen (funken)

Konjugationen für flammen:

Präsens
  1. flamme
  2. flammst
  3. flammt
  4. flammen
  5. flammt
  6. flammen
Imperfekt
  1. flammte
  2. flammtest
  3. flammte
  4. flammten
  5. flammtet
  6. flammten
Perfekt
  1. habe geflammt
  2. hast geflammt
  3. hat geflammt
  4. haben geflammt
  5. habt geflammt
  6. haben geflammt
1. Konjunktiv [1]
  1. flamme
  2. flammest
  3. flamme
  4. flammen
  5. flammet
  6. flammen
2. Konjunktiv
  1. flammte
  2. flammtest
  3. flammte
  4. flammten
  5. flammtet
  6. flammten
Futur 1
  1. werde flammen
  2. wirst flammen
  3. wird flammen
  4. werden flammen
  5. werdet flammen
  6. werden flammen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde flammen
  2. würdest flammen
  3. würde flammen
  4. würden flammen
  5. würdet flammen
  6. würden flammen
Diverses
  1. flamme!
  2. flammt!
  3. flammen Sie!
  4. geflammt
  5. flammend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für flammen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arder Brennen; Brände
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arder anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; lodern; sengen; versengen erröten; lichterloh brennen; lodern
calcinar anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen
echar chispas flammen; funken funken
hacer fuego flammen; lodern feuern; knallen; lichterloh brennen; lodern; lösen; schießen
llamear flammen; lodern aufflackern; auflodern; lichterloh brennen; lodern
oscilar flackern; flammen; funkeln ausgleiten; ausrutschen; baumeln; dünen; flattern; fließen; gleiten; glitschen; herumfliegen; lichterloh brennen; lodern; pendeln; rutschen; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; tänzeln; umherschlingern; wackeln; wallen; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen

Verwandte Übersetzungen für Flamme