Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze verdrängen

übersetze verdrängen von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. verdrängen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für verdrängen (Deutsch) ins Spanisch

verdrängen:

verdrängen Verb (verdränge, verdrängst, verdrängt, verdrängte, verdrängtet, verdrängt)

  1. verdrängen (jemanden vom Platz verdrängen; wegdrängen; entthronen)
    empujar; esconder; arrancar; suprimir; reprimir; suplantar

Konjugationen für verdrängen:

Präsens
  1. verdränge
  2. verdrängst
  3. verdrängt
  4. verdrängen
  5. verdrängt
  6. verdrängen
Imperfekt
  1. verdrängte
  2. verdrängtest
  3. verdrängte
  4. verdrängten
  5. verdrängtet
  6. verdrängten
Perfekt
  1. habe verdrängt
  2. hast verdrängt
  3. hat verdrängt
  4. haben verdrängt
  5. habt verdrängt
  6. haben verdrängt
1. Konjunktiv [1]
  1. verdränge
  2. verdrängest
  3. verdränge
  4. verdrängen
  5. verdränget
  6. verdrängen
2. Konjunktiv
  1. verdrängte
  2. verdrängtest
  3. verdrängte
  4. verdrängten
  5. verdrängtet
  6. verdrängten
Futur 1
  1. werde verdrängen
  2. wirst verdrängen
  3. wird verdrängen
  4. werden verdrängen
  5. werdet verdrängen
  6. werden verdrängen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verdrängen
  2. würdest verdrängen
  3. würde verdrängen
  4. würden verdrängen
  5. würdet verdrängen
  6. würden verdrängen
Diverses
  1. verdräng!
  2. verdrängt!
  3. verdrängen Sie!
  5. verdrängt
  6. verdrängend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verdrängen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrancar Abnötigen; Abzwingen; Ankurbeln; Aufreißen; Losreißen
empujar Anstoßen; Anstöße
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrancar entthronen; jemanden vom Platz verdrängen; verdrängen; wegdrängen abbrechen; abhandenmachen; abhängen; abkoppeln; abreißen; abschießen; abschmeicheln; abtragen; abtrennen; abwracken; abziehen; an etwas mangeln; andrehen; anfangen; anheben; ankurbeln; anregen; aufbekommen; aufknoten; auflösen; aufmachen; aufmuntern; aufmöbeln; aufnehmen; aufpolieren; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausladen; ausmisten; ausreißen; beginnen; betätigen; einleiten; einläuten; einschalten; einsetzen; entbehren; entnerven; entreißen; entziehen; erbetteln; ermuntern; ermutigen; erschießen; exekutieren; fertigbringen; fusilieren; herausreißen; in Funktion setzen; klemmen; kneifen; lockern; losbekommen; loshaken; loskoppeln; loskriegen; loslösen; losmachen; losreißen; losziehen; lösen; niederreißen; niederschießen; reizen; schaffen; sich losreißen; starten; stimulieren; totschießen; treiben; verbessern; vom Körper abziehen; wegreißen; wegrücken; zehren; zerfetzen; zerlegen; zerreissen; zerreißen; zusprechen; zwacken; zwicken
empujar entthronen; jemanden vom Platz verdrängen; verdrängen; wegdrängen anfeuern; animieren; anspornen; anstoßen; antreiben; aufdrücken; aufjagen; aufmuntern; aufpeitschen; aufreizen; aufrütteln; aufstoßen; auftreiben; betreiben; dringen; drücken; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einbeulen; eindrücken; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; ermuntern; ermutigen; festhaken; fortbewegen; fortdrücken; fortschieben; fortsetzen; hetzen; hinaufschieben; hämmern; motivieren; schieben; stimulieren; stoßen; stupsen; unterstützen; vor sich hertreiben; vorwärts treiben; wegtreiben
esconder entthronen; jemanden vom Platz verdrängen; verdrängen; wegdrängen Schutz bieten; Schutz suchen; abschirmen; bewahren; einhüllen; erhalten; hegen; hinterziehen; hüllen; hüten; kamouflieren; schützen; sich verstecken; tarnen; verbergen; verdecken; verhehlen; verheimlichen; verhüllen; verschleiern; verschweigen; verstecken; wahren; wegstecken; zurückhalten
reprimir entthronen; jemanden vom Platz verdrängen; verdrängen; wegdrängen beherrschen; bezwingen; bezähmen; kleinkriegen; nicht erlauben; unterdrücken; zurücknehmen
suplantar entthronen; jemanden vom Platz verdrängen; verdrängen; wegdrängen unterkriechen
suprimir entthronen; jemanden vom Platz verdrängen; verdrängen; wegdrängen abbestellen; absagen; abschaffen; abstellen; annulieren; aufdecken; aufheben; auflösen; ausfallen lassen; ausrangieren; aussetzen; lösen; rückgängig machen

Synonyms for "verdrängen":


Wiktionary Übersetzungen für verdrängen:

verdrängen
verb
  1. (transitiv): jemanden oder etwas von seiner Stelle drängen oder schieben
Cross Translation:
FromToVia
• verdrängen → expulsar; deponer ↔ oust — to expel; to remove
• verdrängen → suplantar ↔ supplant — to take the place of, to replace

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für verdrängen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0841 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden