Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. deklarieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für deklarieren (Deutsch) ins Spanisch

deklarieren:

deklarieren Verb (deklariere, deklarierst, deklariert, deklarierte, deklariertet, deklariert)

  1. deklarieren (angeben; anzeigen; melden; anmelden)

Konjugationen für deklarieren:

Präsens
  1. deklariere
  2. deklarierst
  3. deklariert
  4. deklarieren
  5. deklariert
  6. deklarieren
Imperfekt
  1. deklarierte
  2. deklariertest
  3. deklarierte
  4. deklarierten
  5. deklariertet
  6. deklarierten
Perfekt
  1. habe deklariert
  2. hast deklariert
  3. hat deklariert
  4. haben deklariert
  5. habt deklariert
  6. haben deklariert
1. Konjunktiv [1]
  1. deklariere
  2. deklarierest
  3. deklariere
  4. deklarieren
  5. deklarieret
  6. deklarieren
2. Konjunktiv
  1. deklarierte
  2. deklariertest
  3. deklarierte
  4. deklarierten
  5. deklariertet
  6. deklarierten
Futur 1
  1. werde deklarieren
  2. wirst deklarieren
  3. wird deklarieren
  4. werden deklarieren
  5. werdet deklarieren
  6. werden deklarieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde deklarieren
  2. würdest deklarieren
  3. würde deklarieren
  4. würden deklarieren
  5. würdet deklarieren
  6. würden deklarieren
Diverses
  1. deklarier!
  2. deklariert!
  3. deklarieren Sie!
  4. deklariert
  5. deklarierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für deklarieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avisar Ankündigen; Anmelden; Ansagen; Anschreiben
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abandonar angeben; anmelden; anzeigen; deklarieren; melden abbrechen; abfahren; abfallen; abhängen; abkoppeln; abkratzen; abreisen; abschreiben; abtrennen; andrehen; anmelden; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfallen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; ausscheiden; austreten; dahingehen; das Verfahren einstellen; einschlafen; einschlummern; einschreiben; eintragen; entkoppeln; entschlafen; erliegen; etwas aufgeben; fortfahren; fortgehen; fortreisen; hingehen; hinscheiden; im Stich lassen; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; seponieren; sterben; treiben; verlassen; verscheiden; versterben; verzichten; wegfahren; weggehen; wegreisen; zu den Akten legen; zurücktreten
anunciar angeben; anmelden; anzeigen; deklarieren; melden ankündigen; anmelden; annoncieren; ansagen; anschreiben; anzeigen; auffordern; aufrufen; bekanntgeben; bekanntmachen; dämmern; einberufen; erinnern; etwas ankündigen; etwas erlaßen; fordern; herausfordern; herbeirufen; informieren; inserieren; kundgeben; laden; mahnen; melden; mitteilen; proklamieren; rufen; tagen; verkünden; verkündigen; verlesen; veröffentlichen; von etwas in Kenntnis setzen; vor Gericht laden; vorladen; warnen
avisar angeben; anmelden; anzeigen; deklarieren; melden anmelden; ansagen; anschreiben; anzeigen; auffordern; aufrufen; ausschreiben; bekanntgeben; benennen; dämmern; einberufen; erinnern; erklären; erwähnen; fordern; herausfordern; herbeirufen; informieren; kundgeben; laden; mahnen; melden; mitteilen; nennen; proklamieren; rufen; sein Meinung geben; tagen; titulieren; verkünden; verkündigen; von etwas in Kenntnis setzen; vor Gericht laden; vorladen; warnen
declarar angeben; anmelden; anzeigen; deklarieren; melden aufschließen; auseinandersetzen; berichten; darlegen; dekretieren; deuten; erklären; erläutern; erörtern; illustrieren; melden; meldungmachen; mitteilen; proklamieren; sagen; schildern; verdeutlichen; verkünden; verkündigen; wiedergeben
imponer angeben; anmelden; anzeigen; deklarieren; melden Gewalt gebrauchen; andringen; beeindrucken; dringen; drängen; durchsetzen; durchstoßen; ehrfurchtgebietend; einfügen; einlegen; einschließen; erzwingen; etwas durchbringen; etwas durchdrücken; fügen; imponieren; kassieren; verpflichten

Synonyms for "deklarieren":


Wiktionary Übersetzungen für deklarieren:


Cross Translation:
FromToVia
deklarieren declarar declare — to make a declaration
deklarieren declarar verklaren — een officieel standpunt uitspreken
deklarieren declarar déclarer — Faire connaître d’une façon manifeste.