Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze beschwerte

übersetze beschwerte von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. beschweren:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für beschwerte (Deutsch) ins Spanisch

beschweren:

beschweren Verb (beschwere, beschwerst, beschwert, beschwerte, beschwertet, beschwert)

  1. beschweren (sich beschweren; reklamieren; beauftragen; klagen; beanstanden)
    hacer objeciones contra; oponerse a; objetar contra; pesar sobre
  2. beschweren (Schwerer machen; erschweren; belasten; )
    hacer más pesado; aumentar; reforzar; aumentar la carga

Konjugationen für beschweren:

Präsens
  1. beschwere
  2. beschwerst
  3. beschwert
  4. beschweren
  5. beschwert
  6. beschweren
Imperfekt
  1. beschwerte
  2. beschwertest
  3. beschwerte
  4. beschwerten
  5. beschwertet
  6. beschwerten
Perfekt
  1. habe beschwert
  2. hast beschwert
  3. hat beschwert
  4. haben beschwert
  5. habt beschwert
  6. haben beschwert
1. Konjunktiv [1]
  1. beschwere
  2. beschwerest
  3. beschwere
  4. beschweren
  5. beschweret
  6. beschweren
2. Konjunktiv
  1. beschwerte
  2. beschwertest
  3. beschwerte
  4. beschwerten
  5. beschwertet
  6. beschwerten
Futur 1
  1. werde beschweren
  2. wirst beschweren
  3. wird beschweren
  4. werden beschweren
  5. werdet beschweren
  6. werden beschweren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beschweren
  2. würdest beschweren
  3. würde beschweren
  4. würden beschweren
  5. würdet beschweren
  6. würden beschweren
Diverses
  1. beschwer!
  2. beschwert!
  3. beschweren Sie!
  5. beschwert
  6. beschwerend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beschweren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aumentar Schwerer machen; beladen; belasten; beschweren; erschweren; schwerer machen; verstärken Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; anschneiden; anschwellen; ansteigen; aufführen; aufstocken; aufwerfen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; steigern; vergrößern; vermehren; zunehmen
aumentar la carga Schwerer machen; beladen; belasten; beschweren; erschweren; schwerer machen; verstärken
hacer más pesado Schwerer machen; beladen; belasten; beschweren; erschweren; schwerer machen; verstärken erschweren; schwerer machen
hacer objeciones contra beanstanden; beauftragen; beschweren; klagen; reklamieren; sich beschweren
objetar contra beanstanden; beauftragen; beschweren; klagen; reklamieren; sich beschweren
oponerse a beanstanden; beauftragen; beschweren; klagen; reklamieren; sich beschweren
pesar sobre beanstanden; beauftragen; beschweren; klagen; reklamieren; sich beschweren auftragen; beauftragen; drücken; klemmen; quetschen
reforzar Schwerer machen; beladen; belasten; beschweren; erschweren; schwerer machen; verstärken aufmotzen; aufpolieren; ausbessern; bekräftigen; bewaffnen; bewehren; schwerer machen; verbessern; verstärken

Synonyms for "beschweren":


Wiktionary Übersetzungen für beschweren:

beschweren
verb
  1. (reflexiv) sich bei jemandem gegen etwas Unerwünschtes verwahren
Cross Translation:
FromToVia
• beschweren → quejarse ↔ complain — to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1011 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden