Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze aufkommen

übersetze aufkommen von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. aufkommen:

Deutsch

Detailübersetzungen für aufkommen (Deutsch) ins Spanisch

aufkommen:

aufkommen Verb (komme auf, kommst auf, kommt auf, kam auf, kamt auf, aufgekommen)

  1. aufkommen (sichherausstellen; erfolgen; erscheinen; )
    resultar; salir; resultar de; desprenderse de; deducirse de; derivarse de; resultarse
  2. aufkommen (aufgehen)
    ocurrirsele a uno
  3. aufkommen (aushängen; ankommen; schlüpfen; )
    arreglárselas
  4. aufkommen (zur Mode werden)
    ponerse de moda

Konjugationen für aufkommen:

Präsens
  1. komme auf
  2. kommst auf
  3. kommt auf
  4. kommen auf
  5. kommt auf
  6. kommen auf
Imperfekt
  1. kam auf
  2. kamst auf
  3. kam auf
  4. kamen auf
  5. kamt auf
  6. kamen auf
Perfekt
  1. bin aufgekommen
  2. bist aufgekommen
  3. ist aufgekommen
  4. sind aufgekommen
  5. seid aufgekommen
  6. sind aufgekommen
1. Konjunktiv [1]
  1. komme auf
  2. kommest auf
  3. komme auf
  4. kommen auf
  5. kommet auf
  6. kommen auf
2. Konjunktiv
  1. käme auf
  2. kämest auf
  3. käme auf
  4. kämen auf
  5. kämet auf
  6. kämen auf
Futur 1
  1. werde aufkommen
  2. wirst aufkommen
  3. wird aufkommen
  4. werden aufkommen
  5. werdet aufkommen
  6. werden aufkommen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufkommen
  2. würdest aufkommen
  3. würde aufkommen
  4. würden aufkommen
  5. würdet aufkommen
  6. würden aufkommen
Diverses
  1. komm auf!
  2. kommt auf!
  3. kommen Sie auf!
  5. aufgekommen
  6. aufkommend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufkommen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
salir Abfahren; Abreisen; Fortgehen; Gehen; Verlassen; Weg gehen; Weggehen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arreglárselas abschweifen; ankommen; aufkommen; aushängen; auskommen; ausschweifen; ausspielen; eingestehen; ergehen; münden; schlüpfen auskommen; einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; gefallen; geschikt sein; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; konvenieren; passen; rundkommen; schaffen; schmecken; taugen; zustandebringen
deducirse de aufkommen; auswirken; eintreffen; erfolgen; erscheinen; erstehen; erweisen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; sichergeben; sicherweisen; sichherausstellen; sichzeigen; vorkommen; zur Folge haben
derivarse de aufkommen; auswirken; eintreffen; erfolgen; erscheinen; erstehen; erweisen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; sichergeben; sicherweisen; sichherausstellen; sichzeigen; vorkommen; zur Folge haben abstammen; hervorgehen; stammen
desprenderse de aufkommen; auswirken; eintreffen; erfolgen; erscheinen; erstehen; erweisen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; sichergeben; sicherweisen; sichherausstellen; sichzeigen; vorkommen; zur Folge haben befreien; entledigen; sich von etwas entledigen
ocurrirsele a uno aufgehen; aufkommen
ponerse de moda aufkommen; zur Mode werden
resultar aufkommen; auswirken; eintreffen; erfolgen; erscheinen; erstehen; erweisen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; sichergeben; sicherweisen; sichherausstellen; sichzeigen; vorkommen; zur Folge haben ans licht kommen; eintreten; entspringen; entstehen; erscheinen; gefallen; geraten; geschikt sein; heraufkommen; hervorgehen; hingeraten; kommen; konvenieren; passen; schmecken; taugen
resultar de aufkommen; auswirken; eintreffen; erfolgen; erscheinen; erstehen; erweisen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; sichergeben; sicherweisen; sichherausstellen; sichzeigen; vorkommen; zur Folge haben herforgehen; herforgehen aus
resultarse aufkommen; auswirken; eintreffen; erfolgen; erscheinen; erstehen; erweisen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; sichergeben; sicherweisen; sichherausstellen; sichzeigen; vorkommen; zur Folge haben
salir aufkommen; auswirken; eintreffen; erfolgen; erscheinen; erstehen; erweisen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; sichergeben; sicherweisen; sichherausstellen; sichzeigen; vorkommen; zur Folge haben abfahren; abfallen; abhängen; abkoppeln; abreisen; abtrennen; andrehen; aufbrechen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausbrechen; ausfahren; ausfallen; ausfädeln; ausgehen; aushecken; ausholen; ausmisten; ausreißen; ausscheiden; aussteigen; austreten; beenden; bummeln; davoneilen; desertieren; durchbrennen; durchgehen; einen Auszug machen; einfetten; einschiffen; einschmieren; entfliehen; entkommen; entkoppeln; entrinnen; entschlüpfen; entweichen; entwischen; extrahieren; fetten; fliehen; flüchten; fortfahren; fortgehen; fortreisen; fortrennen; frei kommen; gefallen; gehen; geraten; geschikt sein; herumreisen; hingeraten; im Schritt gehen; kommen; konvenieren; lockern; losfahren; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; ludern; lösen; nach vorne stehen; passen; reisen; schmecken; schmieren; schreiten; seineZelteabbrechen; stapfen; steigen; taugen; treiben; umherreisen; verlassen; vorspringen; wegfahren; weggehen; weglaufen; wegreisen; ölen; überlaufen
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
salir herauskommen; herausströmen

Synonyms for "aufkommen":


Verwandte Übersetzungen für aufkommen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0480 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden