Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Glied

übersetze Glied von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Glied:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Glied (Deutsch) ins Spanisch

Glied:

Glied [das ~] Nomen

  1. Glied (Kettenglied; Verbindungsglied; Bindeglied)
    el eslabón; el pasador de enganche; el trasmallo
  2. Glied (Teil; Stück; Segment; )
    la parte; la pieza; la sección; la ración; la fracción; la porción; el quebrado; la ruptura; la estatura; el fragmento; la fractura; la quebradura; el lote; la rotura
  3. Glied (Gliedmaßen; Glieder; Teil)
    el miembros; la extremidades
  4. Glied (Gelenk)
    la articulación

Übersetzung Matrix für Glied:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
articulación Gelenk; Glied Abteilung; Angehörige; Artikulation; Aufklärung; Aufschluß; Auseinandersetzung; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Aüsserung; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Beweisführung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Formulierung; Gelenk; Gelenkknubbel; Geschäftsstelle; Information; Instruktion; Interpretation; Mitglied; Mitteilung; Nachricht; Penis; Pimmel; Rute; Schwanz; Sektion; Urteil; Verdeutlichung; Zeugenaussage; Äußerung
eslabón Bindeglied; Glied; Kettenglied; Verbindungsglied
estatura Anteil; Bruchteil; Glied; Segment; Stück; Teil; Teilchen Anhöhe; Aufbau; Ausmaß; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Brocken; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Erscheinen; Erscheinung; Figur; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Gestalt; Grundstück; Größe; Haus; Hirngespinst; Häuser; Höhe; Klumpen; Komplex; Konstruktion; Körperlänge; Los; Menge; Partie; Parzelle; Pfand; Positur; Posten; Schatten; Schemen; Schoß; Statur; Struktur; Teil; Unterpfand; Wuchs; großes und dickes Stück
extremidades Glied; Glieder; Gliedmaßen; Teil Extremität
fracción Anteil; Bruchteil; Glied; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abteilung; Bruch; Fraktur; Geschäftsstelle; Interruption; Machtblock; Riß; Sektion; Sprung; Unterbrechung; Zahnbruch
fractura Anteil; Bruchteil; Glied; Segment; Stück; Teil; Teilchen Bruch; Einbruch; Fraktur; Knacks
fragmento Anteil; Bruchteil; Glied; Segment; Stück; Teil; Teilchen Block; Brocken; Bruchstück; Fragment; Klumpen; Menge; Scherbe; Stück; großes und dickes Stück; kleiner Brocken
lote Anteil; Bruchteil; Glied; Segment; Stück; Teil; Teilchen Aufbau; Batch; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Menge; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Stapel; Struktur; Teil; Unterpfand
miembros Glied; Glieder; Gliedmaßen; Teil Anhängerschaft; Menschen; Mitglieder; Teilnehmer
parte Anteil; Bruchteil; Glied; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abgabe; Abschnitt; Abteilung; Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Bestandteil; Binde; Bindung; Brocken; Bruchteil; Bund; Decke; Diele; Dose; Dosis; Druck; Gabe; Geschäftsstelle; Klumpen; Körperteil; Lautstärke; Menge; Mitglied; Portion; Ration; Segment; Sektion; Spalte; Spannung; Stück; Stückchen; Teil; Teilchen; großes und dickes Stück; kleiner Brocken
pasador de enganche Bindeglied; Glied; Kettenglied; Verbindungsglied
pieza Anteil; Bruchteil; Glied; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abschnitt; Abteilung; Anteil; Bestandteil; Brocken; Damestein; Geschäftsstelle; Klumpen; Körperteil; Menge; Mitglied; Sektion; Spielstück; Stück; großes und dickes Stück; kleiner Brocken
porción Anteil; Bruchteil; Glied; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abgabe; Abschnitt; Abteilung; Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Binde; Bindung; Bruchteil; Bund; Decke; Diele; Dose; Dosis; Druck; Gabe; Geschäftsstelle; Lautstärke; Portion; Ration; Segment; Sektion; Spalte; Spannung; Stück; Teil
quebrado Anteil; Bruchteil; Glied; Segment; Stück; Teil; Teilchen Gemeinschuldner
quebradura Anteil; Bruchteil; Glied; Segment; Stück; Teil; Teilchen Bruch; Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Knacks; Riß; Sprung
ración Anteil; Bruchteil; Glied; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abschnitt; Anteil; Portion; Ration; Stück; Teil
rotura Anteil; Bruchteil; Glied; Segment; Stück; Teil; Teilchen Aufriß; Bruch; Fraktur; Interruption; Knacks; Riß; Sprung; Unterbrechung
ruptura Anteil; Bruchteil; Glied; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abbruch; Aufgehen; Aufriß; Bruch; Deichbruch; Durchbrechen; Durchbruch; Interruption; Riß; Ruptur; Schisma; Spaltung; Sprung; Trennung; Unterbrechung
sección Anteil; Bruchteil; Glied; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abschnitt; Abteilung; Anschnittfläche; Bereich; Bezirk; Bruchteil; Division; Durchmesser; Durchschnitt; Fach; Gebiet; Gebietsteil; Gegend; Geschäftsstelle; Leichenöffnung; Obduktion; Präsentationsabschnitt; Region; Revier; Schnitt; Segment; Sektion; Staffel; Staffelstellung; Stück; Teil; Teil des Reiches; Territorium; Umgebung; Umkreis; Zone; Zweig; schneidender Schmerz
trasmallo Bindeglied; Glied; Kettenglied; Verbindungsglied Flake
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fracción Teil
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
quebrado beschädigt; in Scherben; kaputt; zerbrochen; zerschmetterd; zertrümmerd

Synonyms for "Glied":


Wiktionary Übersetzungen für Glied:

Glied
noun
  1. ein verbundenes Teil oder Stück - allgemein: Teil eines Ganzen
  2. Anatomie: ein Körperteil
Cross Translation:
FromToVia
• Glied → parte del cuerpo ↔ body part — anatomy: part of organism
• Glied → miembro; extremidad ↔ limb — major appendage of human or animal
• Glied → miembro viril; miembro ↔ member — penis
• Glied → miembro ↔ member — a limb
• Glied → pene; carajo; pirula; pirulo; pito; polla; pija; tranca; verga; chota; garompa; pipe; poste; poronga; papirola; miembro ↔ penis — male organ for copulation and urination
• Glied → rama ↔ limbe — bord gradué d’un instrument de mesure circulaire.
• Glied → miembro ↔ membre — partie extérieure du corps

Verwandte Übersetzungen für Glied







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0421 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden