Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Bollwerk

übersetze Bollwerk von Deutsche ins Spanisch

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Bollwerk:
- centro; central; baluarte; bastión; tierra; muralla; cincha; fortificación; terraplén; muralla de la ciudad
Wiktionary:
- Bollwerk → baluarte, dique

Deutsch

Detailübersetzungen für Bollwerk (Deutsch) ins Spanisch

Bollwerk:

Bollwerk [das ~] Nomen

Bollwerk (Herz)
el centro; la central; el baluarte; el bastión
- centro [el ~] Nomen
- central [la ~] Nomen
- baluarte [el ~] Nomen
- bastión [el ~] Nomen
Bollwerk (Stadtmauer; Festung; Wall; Festungsmauer)
la tierra; la muralla; el baluarte; el bastión; la cincha; la fortificación; el terraplén; la muralla de la ciudad
- tierra [la ~] Nomen
- muralla [la ~] Nomen
- baluarte [el ~] Nomen
- bastión [el ~] Nomen
- cincha [la ~] Nomen
- fortificación [la ~] Nomen
- terraplén [el ~] Nomen
- muralla de la ciudad [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Bollwerk:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
baluarte	Bollwerk; Festung; Festungsmauer; Herz; Stadtmauer; Wall
bastión	Bollwerk; Festung; Festungsmauer; Herz; Stadtmauer; Wall
central	Bollwerk; Herz	Meldekammer; Zentralstelle
centro	Bollwerk; Herz	Anstalt; Blutpumpe; Einrichtung; Herz; Innenseite; Innere; Irrenanstalt; Irrenhaus; Kern; Mitte; Mittelpunkt; Mittelste; Nervenheilanstalt; Zentrum; psychiatrische Klinik
cincha	Bollwerk; Festung; Festungsmauer; Stadtmauer; Wall
fortificación	Bollwerk; Festung; Festungsmauer; Stadtmauer; Wall	Anreicherung; Bereicherung; Burg; Burgschloß; Festungsmauer; Fort; Konsolidierung; Mauer; Ritterschloß; Schloß; Seite mit Verstärkung; Verhärtung; Versteifung; Verstärkung; Wand; Zitadelle; starke Seite; stärkste Seite
muralla	Bollwerk; Festung; Festungsmauer; Stadtmauer; Wall	Stadtmauer
muralla de la ciudad	Bollwerk; Festung; Festungsmauer; Stadtmauer; Wall
terraplén	Bollwerk; Festung; Festungsmauer; Stadtmauer; Wall	Brüstung; Böschung; Gefälle; Geländer; Hang; Hügel; erdwall
tierra	Bollwerk; Festung; Festungsmauer; Stadtmauer; Wall	Acker; Boden; Bodenkrume; Erde; Fußboden; Grund; Humus; Kompost; Land; Landschaft; Trockenes; Ufer; Wall; Welt
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
central		ausschlaggebend; entscheidend; erforderlich; essentiell; hauptsächlich; notwendig; nötig; unentbehrlich; wesentlich; wichtig; zentral

Synonyms for "Bollwerk":

Bastion; Befestigung; Feste; Festung; Fort; Fortifikation; Wehranlage; Bau; Bauwerk; Gebäude; Gemäuer

Wiktionary Übersetzungen für Bollwerk:

Cross Translation:

From	To	Via
• Bollwerk	→ baluarte	↔ bastion — fortification\|fr ouvrage de fortification qui faire partie de l’enceinte du corps d’une place : il présente en saillie deux faces et deux flancs. Il est relié à l’enceinte par ces derniers.
• Bollwerk	→ dique	↔ digue — levée de terre, de pierres, de bois, etc. pour contenir des eaux d’un fleuve, d’un torrent, d’un lac, et contrer les flots de la mer.