Deutsch
Detailübersetzungen für packend (Deutsch) ins Englisch
packend:
-
packend (fesselnd; eindrucksvoll; spannend; interessant; ergreifend; uneterhaltsam)
Übersetzung Matrix für packend:
Synonyms for "packend":
packen:
-
packen (ergreifen; greifen; fangen; fassen; erfassen; kriegen; festnehmen; einpacken; erwischen; eingreifen; abfangen; erhaschen; verhaften; verwickeln; überlisten)
-
packen (verwenden; benutzen; anwenden; gebrauchen; erfassen; hantieren; handhaben; nehmen)
-
packen (festgreifen; anpacken; fassen; greifen; begreifen)
-
packen (Abnormal intrigieren; grabbeln; backen; faszinieren; erfassen; fassen; erwischen; ausspielen; gehen; kriegen; greifen; verhaften; fangen; fesseln; knutschen; ergreifen; erobern; kappen; festnehmen; eingreifen; einpacken; ballen; schmieden; hervorholen; erhaschen; intrigieren)
-
packen
Konjugationen für packen:
Präsens
- packe
- packst
- packt
- packen
- packt
- packen
Imperfekt
- packte
- packtest
- packte
- packten
- packtet
- packten
Perfekt
- habe gepackt
- hast gepackt
- hat gepackt
- haben gepackt
- habt gepackt
- haben gepackt
1. Konjunktiv [1]
- packe
- packest
- packe
- packen
- packet
- packen
2. Konjunktiv
- packte
- packtest
- packte
- packten
- packtet
- packten
Futur 1
- werde packen
- wirst packen
- wird packen
- werden packen
- werdet packen
- werden packen
1. Konjunktiv [2]
- würde packen
- würdest packen
- würde packen
- würden packen
- würdet packen
- würden packen
Diverses
- pack!
- packt!
- packen Sie!
- gepackt
- packend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für packen:
Synonyms for "packen":
Wiktionary Übersetzungen für packen:
packen
Cross Translation:
verb
packen
-
reflexiv, (umgangssprachlich) schnell verschwinden, sich wegbegeben, sich entfernen, fliehen, flüchten; zusehen, dass man weg kommt
- packen → make
-
jemanden oder etwas mit den Händen oder Ähnlichem, mit einem Werkzeug ergreifen, anfassen
- packen → grab
-
etwas zusammenlegen, zusammenfalten, wegräumen, in eine gepackte Form (Bündel, Packen, Paket) bringen, zubinden, zusammenkleben, in eine Verpackung tun
- packen → pack
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• packen | → packaging; wrapping | ↔ emballage — Action d'emballer |
• packen | → seize; grab; grasp; grapple; take hold; nab; snatch | ↔ saisir — Prendre vivement. |
Computerübersetzung von Drittern:
Englisch
Detailübersetzungen für packend (Englisch) ins Deutsch
packend: (*Wort und Satz getrennt)
- pack: einpacken; verpacken; einwickeln; Häufung; Ansammlung; Gepäck; komprimieren; zusammendrücken; zusammenpressen; Menge; Haufen; Schar; Truppe; Horde; packen
- end: abbrechen; fertigstellen; vollenden; fertigmachen; fertigbringen; fertigkriegen; kommen; geraten; hingeraten; Abschluß; Ende; Beendigung; Beendung; erledigen; fertig bringen; Ablauf; Beschluß; Auslauf; Ausklang; Endpunkt; Endlauf; Endkampf; Schluß; ablaufen; zu Ende laufen; halten; entscheiden; bestimmen; vereinbaren; schließen; aufhören; anhalten; beenden; festlegen; beschließen; enden; abmachen; festsetzen; abschließen; zu Ende gehen; Entfernung; Distanz; Abstand; abstoppen; sstoppen; einschränken; beschränken; begrenzen; eindämmen; auflegen; Gespräch beenden
- End: Ende; Auflegen
Computerübersetzung von Drittern: