Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Gesundheit!

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Gesundheit!

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Gesundheit:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Gesundheit! (Deutsch) ins Englisch

Gesundheit:

Gesundheit [die ~] Nomen

  1. die Gesundheit (Wohlbefinden)
    the healthiness; the health; the good health
  2. die Gesundheit (Fitneß)
    the fitness training
  3. die Gesundheit (Konstitution; Verfassung; Körperbau; )
    the constitution; the system; the frame; the fundamental law; the basic rule

Übersetzung Matrix für Gesundheit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
basic rule Gesundheit; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Verfassung Ausgangspunkt; Grundbegriff; Grundgesetz; Grundregel; Hauptregel; Keim; Prinzip; Regel; Verfassung
constitution Gesundheit; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Verfassung Grundgesetz; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Verfassung; körperliche Verfassung
fitness training Fitneß; Gesundheit
frame Gesundheit; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Verfassung Beschlag; Borte; Dachbinder; Fassung; Flugzeugrumpf; Frame; Gerippe; Gerüst; Gestell; Korpus; Leiste; Rahmen; Rand; Videoframe
fundamental law Gesundheit; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Verfassung Grundgesetz; Verfassung
good health Gesundheit; Wohlbefinden
health Gesundheit; Wohlbefinden Integrität
healthiness Gesundheit; Wohlbefinden
system Gesundheit; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Verfassung Arbeitsmethode; Arbeitsweise; Methode; System; Verfahren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
frame einfassen; einrahmen; einsäumen; umranden
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
health gesundheidlich

Wiktionary Übersetzungen für Gesundheit:

Gesundheit
noun
  1. Ausruf für nach dem niesen
  2. als geistig ausgeglichen und emotional harmonisch empfundener, in körperlicher und vor allem praktischer Hinsicht als ausreichend kraftvoll erlebter Allgemeinzustand voller Arbeits- oder Leistungsfähigkeit und damit uneingeschränkter Handlungsfähigkeit
Gesundheit
noun
  1. overall level of function of an organism
  2. physical condition
  3. state of being free of physical or psychological disease, illness, or malfunction
interjection
  1. said to someone who has just sneezed
  2. said to somebody who has sneezed
Cross Translation:
FromToVia
• Gesundheit → health ↔ gezondheid — welbevinden, in goede staat zijn
• Gesundheit → health ↔ santé — Bon état de l’organisme (1)
• Gesundheit → God bless you; bless you; gesundheit ↔ à tes souhaits — formule de politesse que l’on dit à une personne qui vient d’éternuer, et que l’on tutoie.


Wiktionary Übersetzungen für Gesundheit!:

Gesundheit!
interjection
  1. said to somebody who has sneezed

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0385 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden