Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: aufstoßen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: aufstoßen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. aufstossen:
  2. Aufstoßen:
  3. aufstoßen:
  4. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für aufstoßen (Deutsch) ins Englisch

aufstossen:

aufstossen Verb

  1. aufstossen (aufprallen)
    to bump into
    • bump into Verb (bumps into, bumped into, bumping into)

Übersetzung Matrix für aufstossen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bump into aufprallen; aufstossen begegnen; kollidieren; stoßen; treffen; unerwartet begegnen; zusammenprallen; zusammenstoßen; über jemanden stolpern

Aufstoßen:

Aufstoßen [das ~] Nomen

  1. Aufstoßen (Rülps)
    the burp; the belch
  2. Aufstoßen
    the burping; the eructations; the belching
  3. Aufstoßen
    the push open
  4. Aufstoßen (Aufstoßer)
    the burping

Übersetzung Matrix für Aufstoßen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
belch Aufstoßen; Rülps Aufstoßer; Rülpser
belching Aufstoßen
burp Aufstoßen; Rülps Aufstoßer; Rülpser
burping Aufstoßen; Aufstoßer
eructations Aufstoßen
push open Aufstoßen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
belch rülpsen
burp rülpsen
push open aufdrücken; aufschieben; aufstoßen

Synonyms for "Aufstoßen":


aufstoßen:

aufstoßen Verb (stoße auf, stößt auf, stieß auf, stießt auf, aufgestoßen)

  1. aufstoßen (aufsperren; aufbrechen; abbrechen; )
    to break open; to decode; to crack; force open; to tear open
    • break open Verb (breaks open, broke open, breaking open)
    • decode Verb (decodes, decoded, decoding)
    • crack Verb (cracks, cracked, cracking)
    • force open Verb
    • tear open Verb (tears open, tore open, tearing open)
  2. aufstoßen (aufdrücken)
    to push open; to press open
    • push open Verb (pushes open, pushed open, pushing open)
    • press open Verb (presses open, pressed open, pressing open)
  3. aufstoßen
    to push open
    • push open Verb (pushes open, pushed open, pushing open)

Konjugationen für aufstoßen:

Präsens
  1. stoße auf
  2. stößt auf
  3. stößt auf
  4. stoßen auf
  5. stoßt auf
  6. stoßen auf
Imperfekt
  1. stieß auf
  2. stießt auf
  3. stieß auf
  4. stießen auf
  5. stießt auf
  6. stießen auf
Perfekt
  1. habe aufgestoßen
  2. hast aufgestoßen
  3. hat aufgestoßen
  4. haben aufgestoßen
  5. habt aufgestoßen
  6. haben aufgestoßen
1. Konjunktiv [1]
  1. stoße auf
  2. stoßest auf
  3. stoße auf
  4. stoßen auf
  5. stoßet auf
  6. stoßen auf
2. Konjunktiv
  1. stieße auf
  2. stießest auf
  3. stieße auf
  4. stießen auf
  5. stießet auf
  6. stießen auf
Futur 1
  1. werde aufstoßen
  2. wirst aufstoßen
  3. wird aufstoßen
  4. werden aufstoßen
  5. werdet aufstoßen
  6. werden aufstoßen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufstoßen
  2. würdest aufstoßen
  3. würde aufstoßen
  4. würden aufstoßen
  5. würdet aufstoßen
  6. würden aufstoßen
Diverses
  1. stoß auf!
  2. stoßt auf!
  3. stoßen Sie auf!
  5. aufgestoßen
  6. aufstoßend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufstoßen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crack Bruch; Knacks; Knall; Knarren; Koryphäe; Krachen; Riß; Schuß; Spalt; Sprung
push open Aufstoßen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break open abbrechen; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auseinandernehmen; dekodieren; entehen; entfesseln aufbrechen; aufbringen; aufreißen; aufsperren
crack abbrechen; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auseinandernehmen; dekodieren; entehen; entfesseln Häuser aufbrechen; abkoppeln; aufbrechen; aufbringen; aufreißen; aufsperren; aus einander spleißen; ballern; bersten; beschädigen; brechen; bumsen; dekodieren; donnern; ein krackendes Gelaut machen; entschlüsseln; entziffern; explodieren; kaputtmachen; knacken; knallen; knistern; krachen; loskoppeln; platzen; prasseln; scheiden; schmettern; spleißen; splissen; trennen; zerhacken; zerreißen; zerspringen
decode abbrechen; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auseinandernehmen; dekodieren; entehen; entfesseln auflösen; ausfindig machen; ausknobeln; dechiffrieren; dekodieren; enträtseln; entschlüsseln; entwirren; entziffern; herausbekommen; herausbringen; hinterkommen
force open abbrechen; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auseinandernehmen; dekodieren; entehen; entfesseln
press open aufdrücken; aufstoßen
push open aufdrücken; aufstoßen aufschieben
tear open abbrechen; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auseinandernehmen; dekodieren; entehen; entfesseln aufbrechen; aufbringen; aufreißen; aufsperren; einreißen; reißen

Synonyms for "aufstoßen":

  • ein Bäuerchen machen; eruktieren; rülpsen

Wiktionary Übersetzungen für aufstoßen:

Cross Translation:
FromToVia
• aufstoßen → belch; burp ↔ roter — populaire|fr Faire un rot, des rots.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0670 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden