Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Anreiz

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Anreiz

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Anreiz:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Anreiz (Deutsch) ins Englisch

Anreiz:

Anreiz [der ~] Nomen

  1. der Anreiz (Initiative; Anstoß)
    the initiative; the start
  2. der Anreiz (Stimulanz; Reiz; Impuls; Anregung)
    the stimulus; the incentive; the impulse; the momentum; the boost; the spur; the drive; the impetus
  3. der Anreiz (Anstoß; Aufstieg; Aufschwung; Impuls; Ansporn)
    the incentive; the incitement; the stimulus; the impulse
  4. der Anreiz (Anregung; Stimulanz; Ermutigung; )
    the stimulus; the impulse; the thrill; the incitement; the stimulation; the stimulant
  5. der Anreiz (Ermutigung; Anregung; Ansporn; Stimulanz)
    the instigation; the stimulation
  6. der Anreiz (Laune; Impuls; Reiz; )
    the impulse; the caprice; the whim

Übersetzung Matrix für Anreiz:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boost Anregung; Anreiz; Impuls; Reiz; Stimulanz
caprice Andrang; Anregung; Anreiz; Anstoß; Einfall; Impuls; Laune; Reiz; Stimulanz Anwandlung; Grille; Laune
drive Anregung; Anreiz; Impuls; Reiz; Stimulanz Antrieb; Antriebskraft; Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Auffahrt; Ausfahrt; Ausflug; Autofahrt; Diskettenlaufwerk; Einfahrt; Energie; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Feurigkeit; Geschlechtstrieb; Hatz; Hektik; Herüberfahren; Hetzjagd; Inbrunst; Kesseltreiben; Kraft; Laufwerk; Lehrausflug; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Leistungsfähigkeit; Marsch; Motor; Rampe; Reise; Ritt; Schneidigkeit; Schulausflug; Seele; Spannkraft; Spazierfahrt; Spazierritt; Spritzfahrt; Studienreise; Tatkraft; Tour; Treibjagd; Trieb; Triebkraft; Zufahrtsstraße
impetus Anregung; Anreiz; Impuls; Reiz; Stimulanz Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Energie; Feurigkeit; Hektik; Inbrunst; Kraft; Leistungsfähigkeit; Schneidigkeit; Seele; Spannkraft; Tatkraft; Triebkraft
impulse Andrang; Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Einfall; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Laune; Reiz; Stimulanz; Triebkraft Antrieb; Geschlechtstrieb; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Trieb
incentive Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Impuls; Reiz; Stimulanz
incitement Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft Anstiften; Anstiftung
initiative Anreiz; Anstoß; Initiative
instigation Anregung; Anreiz; Ansporn; Ermutigung; Stimulanz Andrag; Anstiften; Anstiftung; Antrieb
momentum Anregung; Anreiz; Impuls; Reiz; Stimulanz Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Eifer; Energie; Feurigkeit; Hektik; Inbrunst; Kraft; Leistungsfähigkeit; Schneidigkeit; Seele; Spannkraft; Tatkraft; Triebkraft
spur Anregung; Anreiz; Impuls; Reiz; Stimulanz
start Anreiz; Anstoß; Initiative Anfang; Anfangen; Beginn; Einleitung; Eröffnung; Start
stimulant Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft Anregungsmittel; Droge; Genußmittel; Rauschgift
stimulation Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft Anfeuern; Animieren; Anregen; Anreizen; Anspornen; Anspornung; Anstoßen; Antreiben; Ermutigen; Stimulation; Stimulierung
stimulus Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft
thrill Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft
whim Andrang; Anregung; Anreiz; Anstoß; Einfall; Impuls; Laune; Reiz; Stimulanz Anwandlung; Grille; Laune
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boost animieren; anspornen; aufmotzen; aufpolieren; ausbessern; ermuntern; ermutigen; motivieren; stimulieren; verbessern
drive ankurbeln; anregen; antreiben; aufjagen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpeitschen; aufpolieren; aufreizen; auspfählen; einhämmern; einrammen; ermuntern; ermutigen; fahren; fundieren; hetzen; lenken; rammen; reiten; reizen; schlagen; steuern; stimulieren; verbessern; zusprechen
start abfahren; abheben; abreisen; akzelerieren; anfangen; angehen; anheben; anlaufen; anschalten; ansteigen; antreten; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufnehmen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; ausschiffen; beginnen; beim publikum einführen; davontragen; einführen; einleiten; einläuten; einschalten; einschnauben; einschnupfen; einsetzen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; fortfahren; fortreisen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hereinführen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hinführen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; lancieren; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; vorstellen; wallen; wegfahren; wegreisen
thrill durchzucken; verführen; verleiten

Synonyms for "Anreiz":


Wiktionary Übersetzungen für Anreiz:

Anreiz
noun
  1. etwas, das eine Veranlassung/ Motivation darstellt, etwas Bestimmtes zu tun oder zu lassen
Anreiz
noun
  1. something that motivates
Cross Translation:
FromToVia
• Anreiz → bait; attraction ↔ appât — Traductions à trier suivant le sens
• Anreiz → incentive; stimulus ↔ incitant — Encouragement sous forme d’avantage ou d’indemnisation offerts pour inciter à l’activité économique.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0801 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden