Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verseucht:
  2. verseuchen:


Deutsch

Detailübersetzungen für verseucht (Deutsch) ins Englisch

verseucht:

verseucht Adjektiv

  1. verseucht
    buggered up; spoilt

Übersetzung Matrix für verseucht:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
spoilt verseucht verwöhnt; verzogen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buggered up verseucht

verseuchen:

verseuchen Verb (verseuche, verseuchst, verseucht, verseuchte, verseuchtet, verseucht)

  1. verseuchen (verpesten; verderben)
    to mess up; to muck up; to spoil; botch up
    • mess up Verb (messes up, messed up, messing up)
    • muck up Verb (mucks up, mucked up, mucking up)
    • spoil Verb (spoils, spoiled, spoiling)
    • botch up Verb
  2. verseuchen (vergiften; infizieren; anstecken)
    to poison; to contaminate; to infect
    • poison Verb (poisons, poisoned, poisoning)
    • contaminate Verb (contaminates, contaminated, contaminating)
    • infect Verb (infects, infected, infecting)

Konjugationen für verseuchen:

Präsens
  1. verseuche
  2. verseuchst
  3. verseucht
  4. verseuchen
  5. verseucht
  6. verseuchen
Imperfekt
  1. verseuchte
  2. verseuchtest
  3. verseuchte
  4. verseuchten
  5. verseuchtet
  6. verseuchten
Perfekt
  1. habe verseucht
  2. hast verseucht
  3. hat verseucht
  4. haben verseucht
  5. habt verseucht
  6. haben verseucht
1. Konjunktiv [1]
  1. verseuche
  2. verseuchest
  3. verseuche
  4. verseuchen
  5. verseuchet
  6. verseuchen
2. Konjunktiv
  1. verseuchte
  2. verseuchtest
  3. verseuchte
  4. verseuchten
  5. verseuchtet
  6. verseuchten
Futur 1
  1. werde verseuchen
  2. wirst verseuchen
  3. wird verseuchen
  4. werden verseuchen
  5. werdet verseuchen
  6. werden verseuchen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verseuchen
  2. würdest verseuchen
  3. würde verseuchen
  4. würden verseuchen
  5. würdet verseuchen
  6. würden verseuchen
Diverses
  1. verseuch!
  2. verseucht!
  3. verseuchen Sie!
  4. verseucht
  5. verseuchend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verseuchen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mess up Geschmiere; Gesudel; Schmiererei; Sudelei
poison Gift; Toxin
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
botch up verderben; verpesten; verseuchen
contaminate anstecken; infizieren; vergiften; verseuchen
infect anstecken; infizieren; vergiften; verseuchen infizieren
mess up verderben; verpesten; verseuchen abnehmen; durcheinander liegen; fertigmachen; ruinieren; verkommen; zerstören; zurückgehen; zurücklaufen
muck up verderben; verpesten; verseuchen abnehmen; fertigmachen; fummeln; pfuschen; ruinieren; stümpern; verkommen; zerstören; zurückgehen; zurücklaufen
poison anstecken; infizieren; vergiften; verseuchen
spoil verderben; verpesten; verseuchen abfaulen; beeinträchtigen; beschädigen; entzweireißen; etwas beschädigen; faulen; verderben; verfaulen; vergällen; verhunzen; verkommen lassen; verlottern; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verwahrlosen lassen; verwöhnen; wegfaulen; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern