Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: umsichtig

Deutsche und englische Suchergebnisse für: umsichtig

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

umsichtig:
- cautious; attentive; vigilant; alert; watchful
Wiktionary:
- umsichtig → circumspect, prudent, vigilant, wary
- umsichtig → judiciously
- umsichtig → circumspect, cautious

Deutsch

Detailübersetzungen für umsichtig (Deutsch) ins Englisch

umsichtig:

umsichtig Adjektiv

umsichtig (wachsam; vorsichtig; aufmerksam; besonnen; bedachtsam; bedacht; behutsam)
cautious; attentive; vigilant; alert; watchful
- cautious Adjektiv
- attentive Adjektiv
- vigilant Adjektiv
- alert Adjektiv
- watchful Adjektiv
umsichtig (bedächtig; behutsam; besonnen; bedachtsam; vorsichtig)
cautious
- cautious Adjektiv

Übersetzung Matrix für umsichtig:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alert		Benachrichtigung; Warnung
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alert		benachrichtigen
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alert	aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam	aufgeweckt; bewußt; flott; lebendig; lebhaft; munter; quick; schlagfertig; wach; wacker
attentive	aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam	andächtig; attent; aufmerksam; ausgelassen; begeistert; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; fröhlich; gefällig; heiter; hilfsbereit; interessiert; lustig; munter; teilnehmend; wachsam; zuvorkommend
cautious	aufmerksam; bedacht; bedachtsam; bedächtig; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam	akkurat; bedachtsam; sorgfältig; vorsichtig
vigilant	aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam
watchful	aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam

Synonyms for "umsichtig":

antizipierend; bedacht; gescheit; vorausschauend; vorsorglich; überlegt

Wiktionary Übersetzungen für umsichtig:

umsichtig

adjective

vorausschauend, überlegt, mit Bedacht handelnd
- umsichtig → circumspect

umsichtig

adverb

in a judicious manner
- judiciously → vernünftig; umsichtig; verständig

adjective

carefully aware of all circumstances
- circumspect → vorsichtig; umsichtig
sagacious in adapting means to ends
- prudent → umsichtig; vorsichtig
watchful
- vigilant → aufmerksam; umsichtig; wachsam
cautious of danger; timorously or suspiciously prudent; circumspect; scrupulous
- wary → achtsam; umsichtig; vorsichtig; wachsam

Cross Translation:

From	To	Via
• umsichtig	→ circumspect; cautious	↔ circonspect — Qui prendre garde à ce qu’il dit, à ce qu’il fait, en ayant égard aux circonstances, au milieu. Qui ne s'engage qu'après examen.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für umsichtig

umsichtig sein