Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
-
Nervensäge:
-
Wiktionary:
Nervensäge → pain in the ass, pain in the neck
Nervensäge → pain in the ass, pain in the neck, pain in the arse -
Synonyms for "Nervensäge":
Nervtöter; Plagegeist; Quälgeist; Ruhestörer; Störenfried; unangenehmer Mensch
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für Nervensäge (Deutsch) ins Englisch
Nervensäge: (*Wort und Satz getrennt)
Nervensäge:
Synonyms for "Nervensäge":
Wiktionary Übersetzungen für Nervensäge:
Nervensäge
Cross Translation:
noun
Nervensäge
-
Person, die man nur schwer ertragen kann, weil sie einem „auf die Nerven gehen“
- Nervensäge → pain in the ass; pain in the neck
noun
-
something that causes discomfort
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Nervensäge | → pain in the ass; pain in the neck | ↔ casse-pied — (familier, fr) personne qui ennuyer, qui importuner les autres. |
| • Nervensäge | → pain in the arse; pain in the ass | ↔ emmerdeur — vulg|fr injur|fr populaire|fr personne emmerdante, c'est-à-dire qui importune, qui ennuie, qui énerve les autres. |