Übersicht
Deutsch
Detailübersetzungen für leer laufen (Deutsch) ins Englisch
leerlaufen:
-
leerlaufen (freilaufen)
-
leerlaufen (lecken; auslecken)
Konjugationen für leerlaufen:
Präsens
- laufe leer
- läufst leer
- läuft leer
- laufen leer
- lauft leer
- laufen leer
Imperfekt
- lief leer
- liefst leer
- lief leer
- liefen leer
- lieft leer
- liefen leer
Perfekt
- bin leergelaufen
- bist leergelaufen
- ist leergelaufen
- sind leergelaufen
- seid leergelaufen
- sind leergelaufen
1. Konjunktiv [1]
- laufe leer
- laufest leer
- laufe leer
- laufen leer
- laufet leer
- laufen leer
2. Konjunktiv
- lief leer
- liefst leer
- lief leer
- liefen leer
- liefen leer
- liefen leer
Futur 1
- werde leerlaufen
- wirst leerlaufen
- wird leerlaufen
- werden leerlaufen
- werdet leerlaufen
- werden leerlaufen
1. Konjunktiv [2]
- würde leerlaufen
- würdest leerlaufen
- würde leerlaufen
- würden leerlaufen
- würdet leerlaufen
- würden leerlaufen
Diverses
- lauf leer!
- lauft leer!
- laufen Sie leer!
- leergelaufen
- leerlaufend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für leerlaufen:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| leak | Leck; Leckage; Loch; Punktion; Undichtigkeit; undichte Stelle; Öffnung | |
| loaf | Brot | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| idle | freilaufen; leerlaufen | bummeln; herumlungern; herumsitzen; herumstehen; sich herumtreiben; trödeln |
| leak | auslecken; lecken; leerlaufen | |
| leaking | auslecken; lecken; leerlaufen | |
| leaks | auslecken; lecken; leerlaufen | |
| loaf | freilaufen; leerlaufen | |
| ooze | auslecken; lecken; leerlaufen | abtriefen; abtropfen; auslecken; laufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln |
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| idle | apathisch; arbeitslos; arbeitsscheu; faul; hohl; im Leerlauf; inaktiv; inhaltslos; leer; lethargisch; nichts tund; nichtssagend; untätig; zwecklos |
Wiktionary Übersetzungen für leer laufen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • leer laufen | → empty; deflate | ↔ leeglopen — geleidelijk zijn inhoud verliezen |
Computerübersetzung von Drittern: