Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Abwenden

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Abwenden

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. abwenden:
  2. Abwenden:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Abwenden (Deutsch) ins Englisch

abwenden:

abwenden Verb (wende ab, wendest ab, wendet ab, wendete ab, wendetet ab, abgewendet)

  1. abwenden
    to divert; to avert; to turn away; to fend off; to parry; to lay off; to keep off
    • divert Verb (diverts, diverted, diverting)
    • avert Verb (averts, averted, averting)
    • turn away Verb (turns away, turned away, turning away)
    • fend off Verb (fends off, fended off, fending off)
    • parry Verb (parries, parried, parrying)
    • lay off Verb (lays off, laid off, laying off)
    • keep off Verb (keeps off, kept off, keeping off)
  2. abwenden
    to avert
    • avert Verb (averts, averted, averting)
  3. abwenden (abhalten; zurückhalten; abwehren)
    to fend off; to parry; to keep off; to lay off
    • fend off Verb (fends off, fended off, fending off)
    • parry Verb (parries, parried, parrying)
    • keep off Verb (keeps off, kept off, keeping off)
    • lay off Verb (lays off, laid off, laying off)

Konjugationen für abwenden:

Präsens
  1. wende ab
  2. wendest ab
  3. wendet ab
  4. wenden ab
  5. wendet ab
  6. wenden ab
Imperfekt
  1. wendete ab
  2. wendetest ab
  3. wendete ab
  4. wendeten ab
  5. wendetet ab
  6. wendeten ab
Perfekt
  1. habe abgewendet
  2. hast abgewendet
  3. hat abgewendet
  4. haben abgewendet
  5. habt abgewendet
  6. haben abgewendet
1. Konjunktiv [1]
  1. wende ab
  2. wendest ab
  3. wende ab
  4. wenden ab
  5. wendet ab
  6. wenden ab
2. Konjunktiv
  1. wendete ab
  2. wendetest ab
  3. wendete ab
  4. wendeten ab
  5. wendetet ab
  6. wendeten ab
Futur 1
  1. werde abwenden
  2. wirst abwenden
  3. wird abwenden
  4. werden abwenden
  5. werdet abwenden
  6. werden abwenden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abwenden
  2. würdest abwenden
  3. würde abwenden
  4. würden abwenden
  5. würdet abwenden
  6. würden abwenden
Diverses
  1. wend ab!
  2. wendet ab!
  3. wenden Sie ab!
  5. abgewendet
  6. abwendend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für abwenden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avert abwenden abwehren; sich wehren; wehren
divert abwenden ableiten; ablenken; amüsieren; ergötzen; etwas ableiten von; sich ergötzen an; umlegen; umleiten; unterhalten; zerstreuen
fend off abhalten; abwehren; abwenden; zurückhalten
keep off abhalten; abwehren; abwenden; zurückhalten fernhalten; verteidigen
lay off abhalten; abwehren; abwenden; zurückhalten abdanken; ablehnen; abschieben; abweisen; ausrangieren; entheben; entlassen; feiern; feuern; suspendieren; verabschieden; von seiner Position vertreiben; zurückweisen
parry abhalten; abwehren; abwenden; zurückhalten abhalten; abwehren
turn away abwenden abdrehen; umdrehen; wegdrehen

Synonyms for "abwenden":


Wiktionary Übersetzungen für abwenden:

abwenden
verb
  1. to ward off
Cross Translation:
FromToVia
• abwenden → prevent ↔ voorkomen — ervoor zorgen dat iets niet gebeurt
• abwenden → lead astray ↔ écarter — Détourner.

Abwenden:

Abwenden [das ~] Nomen

  1. Abwenden (Wegdrehen; Abdrehen)
    the averting; the turning away
  2. Abwenden (Abwendung)
    the turning away

Übersetzung Matrix für Abwenden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
averting Abdrehen; Abwenden; Wegdrehen Abwendung
turning away Abdrehen; Abwenden; Abwendung; Wegdrehen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1323 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden