Feindseligkeit: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Feindseligkeit:
- hostility; animosity; enmity; feud; rancour; rancor; grumpiness; peevishness; testiness
Wiktionary:
- Feindseligkeit → hostility
- Feindseligkeit → hostility

Deutsch

Detailübersetzungen für Feindseligkeit (Deutsch) ins Englisch

die Feindseligkeit (Feindlichkeit; Groll)
the hostility; the animosity; the enmity
- hostility [the ~] Nomen
- animosity [the ~] Nomen
- enmity [the ~] Nomen
die Feindseligkeit (Fehde; Feindschaft; Animosität)
the feud; the animosity; the enmity; the rancour; the rancor
- feud [the ~] Nomen
- animosity [the ~] Nomen
- enmity [the ~] Nomen
- rancour [the ~] Nomen, britisch
- rancor [the ~] Nomen, amerikanisch
die Feindseligkeit (Ärger; Feindschaft; Haß; Groll; Mürrigkeit; Kratzbürstigkeit)
the grumpiness; the peevishness; the testiness
- grumpiness [the ~] Nomen
- peevishness [the ~] Nomen
- testiness [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
animosity	Animosität; Fehde; Feindlichkeit; Feindschaft; Feindseligkeit; Groll	Animosität; Feindschaft; Haß
enmity	Animosität; Fehde; Feindlichkeit; Feindschaft; Feindseligkeit; Groll	Animosität; Feindschaft; Haß; Reliogionshaß
feud	Animosität; Fehde; Feindschaft; Feindseligkeit	Animosität; Feindschaft; Haß
grumpiness	Feindschaft; Feindseligkeit; Groll; Haß; Kratzbürstigkeit; Mürrigkeit; Ärger
hostility	Feindlichkeit; Feindseligkeit; Groll
peevishness	Feindschaft; Feindseligkeit; Groll; Haß; Kratzbürstigkeit; Mürrigkeit; Ärger	Unmut; Verstimmung; Verärgerung; schlechter Laune; Ärger
rancor	Animosität; Fehde; Feindschaft; Feindseligkeit	Nachtragendheit; Ressentiment; Unversöhnlichkeit
rancour	Animosität; Fehde; Feindschaft; Feindseligkeit	Nachtragendheit; Ressentiment; Unversöhnlichkeit
testiness	Feindschaft; Feindseligkeit; Groll; Haß; Kratzbürstigkeit; Mürrigkeit; Ärger	Empfindlichkeit; Erregbarkeit; Reizbarkeit; Unmut; Verstimmung; Verärgerung; Zimperlichkeit; Ärger
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
rancor		blamieren; entgegenhalten; jemandem etwas nachtragen; nachtragen; nachtragend sein; rügen; schelten; tadeln; verleumden; verweisen; vorhalten; vorrücken; vorwerfen; zurechtweisen
rancour		blamieren; entgegenhalten; jemandem etwas nachtragen; nachtragen; nachtragend sein; rügen; schelten; tadeln; verleumden; verweisen; vorhalten; vorrücken; vorwerfen; zurechtweisen

Feindseligkeit

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• Feindseligkeit	→ hostility	↔ vijandigheid — het vijandig zijn
• Feindseligkeit	→ hostility	↔ vijandelijkheid — een vijandige daad
• Feindseligkeit	→ hostility	↔ hostiliteit — het vijandig zijn