Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: erfolgreich

Deutsche und englische Suchergebnisse für: erfolgreich

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

erfolgreich:
- successful; prosperous; with excellent results; fortunate; with good results; propitious; auspicious
Wiktionary:
- erfolgreich → successful
- erfolgreich → successfully
- erfolgreich → successful, accomplish

Deutsch

Detailübersetzungen für erfolgreich (Deutsch) ins Englisch

erfolgreich:

erfolgreich Adjektiv

erfolgreich (bestanden; mit gutem Resultat)
successful; prosperous; with excellent results; fortunate; with good results
- successful Adjektiv
- prosperous Adjektiv
- with excellent results Adjektiv
- fortunate Adjektiv
- with good results Adjektiv
erfolgreich (glücklich verlaufend; glücklich; günstig; gesund)
prosperous; fortunate; successful; propitious; auspicious
- prosperous Adjektiv
- fortunate Adjektiv
- successful Adjektiv
- propitious Adjektiv
- auspicious Adjektiv

Übersetzung Matrix für erfolgreich:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fortunate		Erfolg; Fortuna; Gelingen; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Hit; Massel; unerwartetes Glück
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
auspicious	erfolgreich; gesund; glücklich; glücklich verlaufend; günstig	günstige; vielversprochene
fortunate	bestanden; erfolgreich; gesund; glücklich; glücklich verlaufend; günstig; mit gutem Resultat	glückhaft; glücklich
propitious	erfolgreich; gesund; glücklich; glücklich verlaufend; günstig
prosperous	bestanden; erfolgreich; gesund; glücklich; glücklich verlaufend; günstig; mit gutem Resultat	begütert; bemittelt; blühend; finanzstark; fit; gesund; glühend; gut gestellt; gut situiert; gutgestellt; gutsituiert; heilsam; in bester Form; inbesterForm; kapitalkräftig; sehr bemittelt; sehr reich; springlebendig; stein reich; vermögend; wohlauf; wohlhabend
successful	bestanden; erfolgreich; gesund; glücklich; glücklich verlaufend; günstig; mit gutem Resultat
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
with excellent results	bestanden; erfolgreich; mit gutem Resultat
with good results	bestanden; erfolgreich; mit gutem Resultat

Synonyms for "erfolgreich":

siegreich; triumphierend

Wiktionary Übersetzungen für erfolgreich:

erfolgreich

adjective

reich an Erfolgen
- erfolgreich → successful

erfolgreich

adjective

resulting in success
- successful → erfolgreich

adverb

in a successful manner
- successfully → erfolgreich

Cross Translation:

From	To	Via
• erfolgreich	→ successful	↔ succesvol — succes hebbend
• erfolgreich	→ accomplish	↔ parvenir — arriver au résultat escompté.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für erfolgreich

erfolgreich sein