Ausgangspunkt: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Ausgangspunkt:
- principle; initial concept; fundamental idea; basis; basic thought; basic rule; rule of life; basic assumption; starting point; basic principle; motivation; point of departure; central thought; keynote; main idea; central idea
Wiktionary:
- Ausgangspunkt → point of departure, starting point
- Ausgangspunkt → starting point, point of departure

Deutsch

Detailübersetzungen für Ausgangspunkt (Deutsch) ins Englisch

Ausgangspunkt:

Ausgangspunkt [der ~] Nomen

der Ausgangspunkt (Grundbegriff; Prinzip; Keim)
the principle; the initial concept; the fundamental idea; the basis; the basic thought; the basic rule; the rule of life
- principle [the ~] Nomen
- initial concept [the ~] Nomen
- fundamental idea [the ~] Nomen
- basis [the ~] Nomen
- basic thought [the ~] Nomen
- basic rule [the ~] Nomen
- rule of life [the ~] Nomen
der Ausgangspunkt (Grund; Grundlage; Grundgedanke; Fundament; Fußboden; Unterbau; Fundierung; Grundschicht; Unterlage)
the basic assumption; the starting point; the basic principle; the basis; the fundamental idea
- basic assumption [the ~] Nomen
- starting point [the ~] Nomen
- basic principle [the ~] Nomen
- basis [the ~] Nomen
- fundamental idea [the ~] Nomen
der Ausgangspunkt (Basis; Grund; Grundlage; Fundament; Grundgedanke; Unterbau; Grundlinie)
the basic assumption; the starting point; the basic principle; the basis; the principle; the motivation; the point of departure
- basic assumption [the ~] Nomen
- starting point [the ~] Nomen
- basic principle [the ~] Nomen
- basis [the ~] Nomen
- principle [the ~] Nomen
- motivation [the ~] Nomen
- point of departure [the ~] Nomen
der Ausgangspunkt (Hauptgedanke; Grundgedanke)
the central thought; the keynote; the main idea; the basic principle; the central idea
- central thought [the ~] Nomen
- keynote [the ~] Nomen
- main idea [the ~] Nomen
- basic principle [the ~] Nomen
- central idea [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Ausgangspunkt:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
basic assumption	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Unterbau; Unterlage
basic principle	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Hauptgedanke; Unterbau; Unterlage	Hauptprinzip; wichtigste Prinzip
basic rule	Ausgangspunkt; Grundbegriff; Keim; Prinzip	Gesundheit; Grundgesetz; Grundregel; Hauptregel; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Regel; Verfassung
basic thought	Ausgangspunkt; Grundbegriff; Keim; Prinzip	Gerüst; Zentralgedanke
basis	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundbegriff; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Keim; Prinzip; Unterbau; Unterlage	Tragfläche
central idea	Ausgangspunkt; Grundgedanke; Hauptgedanke	Gerüst; Hauptgedanke; Zentralgedanke
central thought	Ausgangspunkt; Grundgedanke; Hauptgedanke
fundamental idea	Ausgangspunkt; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundbegriff; Grundgedanke; Grundlage; Grundschicht; Keim; Prinzip; Unterbau; Unterlage	Grundgedanke
initial concept	Ausgangspunkt; Grundbegriff; Keim; Prinzip
keynote	Ausgangspunkt; Grundgedanke; Hauptgedanke
main idea	Ausgangspunkt; Grundgedanke; Hauptgedanke
motivation	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Unterbau	Anfeuern; Anreizen; Antreiben; Ermutigen
point of departure	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Unterbau
principle	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Grund; Grundbegriff; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Keim; Prinzip; Unterbau	Axiom; Devise; Grundregel; Grundsatz; Grundsätze; Prinzip; Regel
rule of life	Ausgangspunkt; Grundbegriff; Keim; Prinzip	Grundregel; Ideologie; Lebensregel; Regel; Regime; Staatsführung; Staatsmacht
starting point	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Unterbau; Unterlage	Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Hinweis; Indiz; Start; Startpunkt; Wink

Synonyms for "Ausgangspunkt":

Ansatzpunkt
Keimzelle; Start; Startpunkt
Bezugspunkt; Koordinatenursprung; Null; Nullpunkt; Referenzpunkt
Ausgangsebene; Basis; Grundlage

Wiktionary Übersetzungen für Ausgangspunkt:

Ausgangspunkt

noun

Ort, an dem man eine Reise oder Ähnliches beginnen
- Ausgangspunkt → point of departure
Beginn, Ursprung von etwas
- Ausgangspunkt → starting point

Cross Translation:

From	To	Via
• Ausgangspunkt	→ starting point; point of departure	↔ uitgangspunt — de aannames en veronderstellingen waar men vanuit gaat

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Ausgangspunkt

Detailübersetzungen für Ausgangspunkt (Deutsch) ins Englisch

Ausgangspunkt:

Ausgangspunkt [der ~] Nomen

der Ausgangspunkt (Grundbegriff; Prinzip; Keim)

der Ausgangspunkt (Grund; Grundlage; Grundgedanke; Fundament; Fußboden; Unterbau; Fundierung; Grundschicht; Unterlage)

der Ausgangspunkt (Basis; Grund; Grundlage; Fundament; Grundgedanke; Unterbau; Grundlinie)

der Ausgangspunkt (Hauptgedanke; Grundgedanke)

Übersetzung Matrix für Ausgangspunkt:

Synonyms for "Ausgangspunkt":

Wiktionary Übersetzungen für Ausgangspunkt: