Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
- bald:
- Wiktionary:
Englisch nach Deutsch: mehr Daten
- bald:
-
Wiktionary:
- bald → kahl, glatzköpfig, unbehaart
- bald → kahl, Kahl, kahlköpfig, glatzköpfig
Deutsch
Detailübersetzungen für bald (Deutsch) ins Englisch
bald:
Übersetzung Matrix für bald:
Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
in a little while | alsbald; bald; später | |
later | alsbald; bald; später | |
next | alsbald; bald; später | |
quickly | alsbald; bald; rasch; schleunig; schnell | |
soon | alsbald; bald; rasch; schleunig; schnell; später | alsbald; auf der Stelle; balb; demnächst; direkt; flink; geschwind; hastig; in Kürze; rasch; schleunig; schnell; sofort; sofortig; sogleich |
speedily | alsbald; bald; rasch; schleunig; schnell | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
later | danach; hinterher; nachher; nachträglich; später | |
next | angehend; beabsichtigt; danach; darauf; folgend; folgende; geplant; hinterher; kommend; nachfolgeende; nachfolgend; nachher; nachstehend; nachträglich; nächst; nächste; später; zukünftig; zustehend | |
very soon | bald |
Synonyms for "bald":
Wiktionary Übersetzungen für bald:
bald
bald
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bald | → later | ↔ straks — op een later moment |
• bald | → quickly; shortly; soon | ↔ spoedig — binnen een kort tijdsbestek |
• bald | → shortly | ↔ gauw — zeer binnenkort |
• bald | → shortly; soon | ↔ binnenkort — binnen afzienbare tijd |
• bald | → presently | ↔ weldra — niet ver in de toekomst, spoedig |
• bald | → before long | ↔ avant longtemps — Dans un avenir proche ; assez rapidement. |
Englisch
Detailübersetzungen für bald (Englisch) ins Deutsch
bald:
-
bald (hairless; barren; without hair)
-
bald (obscene; cunning; smooth; sleek; slithery; smoothly; icy; slippery; immoral; lack of moral)
feucht; schmutzig; schweinisch; obszön; schmierig; unsauber; schlüpfrig; unanständig; glitschig; unsittlich; unflätig; sittenlos; widerlich; lasterhaft; unmoralisch; schamlos; frivol; gewissenlos; unzüchtig; unehrenhaft-
feucht Adjektiv
-
schmutzig Adjektiv
-
schweinisch Adjektiv
-
obszön Adjektiv
-
schmierig Adjektiv
-
unsauber Adjektiv
-
schlüpfrig Adjektiv
-
unanständig Adjektiv
-
glitschig Adjektiv
-
unsittlich Adjektiv
-
unflätig Adjektiv
-
sittenlos Adjektiv
-
widerlich Adjektiv
-
lasterhaft Adjektiv
-
unmoralisch Adjektiv
-
schamlos Adjektiv
-
frivol Adjektiv
-
gewissenlos Adjektiv
-
unzüchtig Adjektiv
-
unehrenhaft Adjektiv
-
-
bald (bald-headed)
Übersetzung Matrix für bald:
Verwandte Wörter für "bald":
Synonyms for "bald":
Verwandte Definitionen für "bald":
Wiktionary Übersetzungen für bald:
bald
Cross Translation:
adjective
bald
-
having no hair
- bald → kahl; glatzköpfig
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bald | → kahl | ↔ kaal — zonder of met heel weinig hoofdhaar, veren, bladeren, begroeiing, enzovoort |
• bald | → Kahl | ↔ calvite — calvite |
• bald | → kahlköpfig; glatzköpfig | ↔ chauve — Qui n’a plus de cheveux |