Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Havarie

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Havarie

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Havarie:
- damage
Wiktionary:
- Havarie → loss at sea, accident, average, disaster, damage
- Havarie → damage, average

Deutsch

Detailübersetzungen für Havarie (Deutsch) ins Englisch

Havarie:

Havarie [die ~] Nomen

die Havarie (Haverei)
the damage
- damage [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Havarie:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
damage	Havarie; Haverei	Abbruch; Beeinträchtigung; Beschädigung; Einbuße; Nachteil; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schäden; Schädigung; Verlust
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
damage		anschlagen; beeinträchtigen; behindern; benachteiligen; beschädigen; düpieren; entzweireißen; jemandem schaden; kränken; schaden; schwächen; schädigen; verletzen; verprügeln; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern

Synonyms for "Havarie":

Armageddon; Desaster; Inferno; Katastrophe; Unglück; Unglücksfall; Unheil

Wiktionary Übersetzungen für Havarie:

Havarie

noun

Seefahrt: Schiffsunglück, Schiffsunfall (Schiffbruch)
- Havarie → loss at sea; accident; average
großes Schadensereignis (speziell im Verkehrswesen) wie Transportmittelunfall oder Güterschaden
- Havarie → disaster; damage

Cross Translation:

From	To	Via
• Havarie	→ damage; average	↔ avarie — marine\|fr dommage survenir à un bâtiment ou aux marchandises dont il charger.