Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Offenheit

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Offenheit

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Offenheit:
- openness; sincerity; susceptibility; frankness; open-heartedness; candour; detachment; candor; sense of truth
Wiktionary:
- Offenheit → frankness, candor

Deutsch

Detailübersetzungen für Offenheit (Deutsch) ins Englisch

Offenheit:

Offenheit [die ~] Nomen

die Offenheit (Empfänglichkeit; Aufgeschlossenheit)
the openness; the sincerity; the susceptibility; the frankness
- openness [the ~] Nomen
- sincerity [the ~] Nomen
- susceptibility [the ~] Nomen
- frankness [the ~] Nomen
die Offenheit (Geradheit; Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit)
the open-heartedness; the frankness; the candour; the detachment; the candor
- open-heartedness [the ~] Nomen
- frankness [the ~] Nomen
- candour [the ~] Nomen, britisch
- detachment [the ~] Nomen
- candor [the ~] Nomen, amerikanisch
die Offenheit (Aufrichtigkeit; Gerechtigkeit; Ehrlichkeit; Herzlichkeit; Geradheit; Offenherzigkeit; Wahrheitssinn)
the sense of truth
- sense of truth [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Offenheit:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
candor	Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Geradheit; Offenheit	Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Freimut; Freimütigkeit; Gerechtigkeit; Wahrheitssinn
candour	Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Geradheit; Offenheit	Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Freimut; Freimütigkeit; Gerechtigkeit; Wahrheitssinn
detachment	Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Geradheit; Offenheit	Abteilung; Geschäftsstelle; Kühle; Sektion; Unbefangenheit; Zurückhaltung
frankness	Aufgeschlossenheit; Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Empfänglichkeit; Geradheit; Offenheit	Freimut; Freimütigkeit; Unbefangenheit
open-heartedness	Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Geradheit; Offenheit	Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Gerechtigkeit; Wahrheitssinn
openness	Aufgeschlossenheit; Empfänglichkeit; Offenheit
sense of truth	Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Geradheit; Gerechtigkeit; Herzlichkeit; Offenheit; Offenherzigkeit; Wahrheitssinn
sincerity	Aufgeschlossenheit; Empfänglichkeit; Offenheit	Herzlichkeit; Wohlgemeintheit
susceptibility	Aufgeschlossenheit; Empfänglichkeit; Offenheit	Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Erregbarkeit; Reizbarkeit; Stachlichkeit; Verletzbarkeit

Synonyms for "Offenheit":

Anteilnahme; Aufgeschlossenheit; Interesse; Neugier; Neugierde; Teilnahme; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenschaft; Einstellung; Haltung; Merkmal; Zug
Aufrichtigkeit; Freimut
Ehrlichkeit; Wahrhaftigkeit; Wahrheit

Wiktionary Übersetzungen für Offenheit:

Offenheit

noun

frankness
- frankness → Offenheit
impartiality
- candor → Offenheit