Schnüffler: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Deutsch

Detailübersetzungen für Schnüffler (Deutsch) ins Englisch

der Schnüffler (Spitzel; Zuträger)
the squeaker; the tell-tale; the informer
- squeaker [the ~] Nomen
- tell-tale [the ~] Nomen
- informer [the ~] Nomen
der Schnüffler (Schnüffelnasen)
the browsers
- browsers [the ~] Nomen
der Schnüffler
the ferreter; the pry
- ferreter [the ~] Nomen
- pry [the ~] Nomen
der Schnüffler (Schnorchel)
the sniffers; the snuff-takers
- sniffers [the ~] Nomen
- snuff-takers [the ~] Nomen
der Schnüffler (Spitzel; Spanner; Voyeur)
the peeper; the peeping Tom
- peeper [the ~] Nomen
- peeping Tom [the ~] Nomen
der Schnüffler (Polizeispitzel; Spitzel)
the snitchers; the informers; the squealers; the stoolpigeons
- snitchers [the ~] Nomen
- informers [the ~] Nomen
- squealers [the ~] Nomen
- stoolpigeons [the ~] Nomen
der Schnüffler (Schnupfer)
the snuff-taker
- snuff-taker [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
browsers	Schnüffelnasen; Schnüffler
denunciators	Schnüffler
ferreter	Schnüffler
informer	Schnüffler; Spitzel; Zuträger	Anzeiger; Berichterstatter; Denunziant; Der einen Himweis gibt; Die einen Himweis gibt; Informant; Journalist; Kommentator; Korrespondent; Petzer; Redner; Spion; Spitzel; Sprecher; Sprecherin; Wortführer; Wortführerin; Zuträger
informers	Polizeispitzel; Schnüffler; Spitzel	Spione; Spitzel
peeper	Schnüffler; Spanner; Spitzel; Voyeur
peeping Tom	Schnüffler; Spanner; Spitzel; Voyeur	Spanner; Voyeur
pry	Schnüffler
sniffers	Schnorchel; Schnüffler
snitchers	Polizeispitzel; Schnüffler; Spitzel
snoopers	Schnüffler
snuff-taker	Schnupfer; Schnüffler
snuff-takers	Schnorchel; Schnüffler
spies	Schnüffler	Spione; Spitzel
squeaker	Schnüffler; Spitzel; Zuträger	Petzer; Verräter
squealers	Polizeispitzel; Schnüffler; Spitzel
stoolpigeons	Polizeispitzel; Schnüffler; Spitzel
tell-tale	Schnüffler; Spitzel; Zuträger	Peterin; Petzer; Zuträgerin
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
pry		herumschnüffeln; spionieren

Konfident; Kontaktmann; Polizei-Informant; Polizeispitzel; Spitzel; V-Mann; V-Person; Verbindungsfrau; Verbindungsmann; Verbindungsperson; VP; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ
Agent; Aushorcher; Beobachter; Detektiv; Ermittler; Geheimagent; Kundschafter; Lauscher; Privatdetektiv; Schlapphut; Spion; Spitzel; Spürhund

Schnüffler

noun

umgangssprachlich, abwertend: jemand, der nach etwas sucht (herumschnüffeln), das andere belasten oder in Schwierigkeiten bringen kann
- Schnüffler → sleuth

Schnüffler

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• Schnüffler	→ rubbernecker	↔ curieux — Personne qui cherche indiscrètement à pénétrer les secrets d’autrui.