Grau: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

grau:
- grey; drab; mat; grubby; ash grey; ashen; dull; misty; frosted
Grau:
- greyness; monotony; dullness; achromatism; achromaticity
Wiktionary:
- Grau → gray
- grau → grey, gray
- grau → grey, gray

Deutsch

Detailübersetzungen für Grau (Deutsch) ins Englisch

grau:

grau Adjektiv

grau (graufarbig; greis; finster; dumpf; farblos; falb; dumpfig; düster; flau; glanzlos)
grey; drab; mat
- grey Adjektiv
- drab Adjektiv
- mat Adjektiv
grau (blaß; fahl; bleich; farblos)
grubby; ash grey; ashen
- grubby Adjektiv
- ash grey Adjektiv
- ashen Adjektiv
grau (nicht hell; matt; dumpfig; stumpf; schwach; hohl; blind; schlapp; schlaff; flau; beschlagen; farblos; glanzlos)
dull
- dull Adjektiv
grau (glanzlos; beschlagen; matt; stumpf; trüb; dumpf; trübe; farblos; mattiert)
mat; misty; dull; frosted
- mat Adjektiv
- misty Adjektiv
- dull Adjektiv
- frosted Adjektiv

Übersetzung Matrix für grau:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
grey		Schimmel; weißes Pferd
mat		Matte; Setdeckchen; Strohsitz; Unterlage; Untersatz; Untersetzer; Vorleger; kleineTeppich
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
mat		kämpfen; sich prügeln; streiten
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ashen	blaß; bleich; fahl; farblos; grau	aschengrau; blaß; bleich; fahlgrau; leichenblaß; schlohweiß; schneeweiß; totenblaß; weiß
drab	dumpf; dumpfig; düster; falb; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; graufarbig; greis	abgeschmackt; dösig; eintönig; fade; langweilig; mismutig; trostlos; öde
dull	beschlagen; blind; dumpf; dumpfig; farblos; flau; glanzlos; grau; hohl; matt; mattiert; nicht hell; schlaff; schlapp; schwach; stumpf; trüb; trübe	abgeschmackt; abständlich; beschwerlich; betäubt; bleich; blöd; dickköpfig; doof; dumm; dumpf; duselig; dusselig; dämlich; dösig; eigensinnig; eigenwillig; einförmig; eintönig; fade; fahl; fahlrot; farblos; flau; geistlos; geisttötend; geschmacklos; hellrot; hinderlich; keine Stil haben; kühl; langweilig; langweilige; leblos; lästig; matt; mies; mismutig; moderig; muffig; mühsam; nicht abgelenkt; problematisch; salzlos; sauer; schal; schlafbringend; schwer; schwerlich; schwierig; simpel; starrköpfig; starrsinnig; stillos; stockig; stumpf; stumpfsinnig; störrisch; trostlos; unangenehm; unanimiert; unbequem; uninteressiert; unscharf; verschwommen; widerspenstig; zurückhaltend; ätzend; öde
frosted	beschlagen; dumpf; farblos; glanzlos; grau; matt; mattiert; stumpf; trüb; trübe	abständlich; eingefroren; gefroren; glanzlos; glasiert; kühl; matt; mattiert; stumpf; zurückhaltend
grey	dumpf; dumpfig; düster; falb; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; graufarbig; greis	grauhaarig; mismutig; trostlos
grubby	blaß; bleich; fahl; farblos; grau	anstößig; ekelhaft; faul; fett; fettig; fleckig; grindig; krätzig; lumpig; nachlässig; nicht stubenrein; räudig; schlammig; schlampig; schlottrig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; sorglos; stinkig; trübe; ungenau; unkeusch; unlauter; unordentlich; unrein; unsauber; unzüchtig; verkommen; widerlich
mat	beschlagen; dumpf; dumpfig; düster; falb; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; graufarbig; greis; matt; mattiert; stumpf; trüb; trübe
misty	beschlagen; dumpf; farblos; glanzlos; grau; matt; mattiert; stumpf; trüb; trübe	diesig; dunkel; dunstig; dämpfig; fahl; finster; flau; nebelhaft; nebelig; neblig; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; unklar; vage; verschwommen
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ash grey	blaß; bleich; fahl; farblos; grau

Synonyms for "grau":

altmodisch; bieder; hausbacken; unauffällig
mausgrau

Wiktionary Übersetzungen für grau:

grau

adjective

ohne Steigerung: Farbe, Mischung aus schwarz und weiß
- grau → grey

grau

adjective

dreary, gloomy
- gray → grau
having a color somewhere between white and black, as the ash of an ember
- gray → grau

Cross Translation:

From	To	Via
• grau	→ grey	↔ grijs — de kleur grijs hebbend
• grau	→ grey	↔ grauw — donkergrijs, kleurloos
• grau	→ gray; grey	↔ gris — De couleur grise

Grau:

Grau [das ~] Nomen

Grau (Grauheit; Fahlheit)
the greyness
- greyness [the ~] Nomen
Grau (Ödheit; Trostlosigkeit)
the greyness; the monotony; the dullness; the achromatism; the achromaticity
- greyness [the ~] Nomen
- monotony [the ~] Nomen
- dullness [the ~] Nomen
- achromatism [the ~] Nomen
- achromaticity [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Grau:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
achromaticity	Grau; Trostlosigkeit; Ödheit
achromatism	Grau; Trostlosigkeit; Ödheit
dullness	Grau; Trostlosigkeit; Ödheit	Antreibsarmut; Apathie; Bleiche; Dummheit; Einerlei; Einfältigkeit; Eintönigkeit; Entschlußlosigkeit; Fahlheit; Farblosigkeit; Geistlosigkeit; Gleichförmigkeit; Lustlosigkeit; Schlappheit; Stumpfsinnigkeit; Trägheit; Unlust
greyness	Fahlheit; Grau; Grauheit; Trostlosigkeit; Ödheit	Alter; Greisenalter
monotony	Grau; Trostlosigkeit; Ödheit	Einerlei; Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Eintönigkeit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Homogenität; Uniformität; Ähnlichkeit

Wiktionary Übersetzungen für Grau:

Grau

noun

colour
- gray → Grau

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Grau

Detailübersetzungen für Grau (Deutsch) ins Englisch

grau:

grau Adjektiv

grau (graufarbig; greis; finster; dumpf; farblos; falb; dumpfig; düster; flau; glanzlos)

grau (blaß; fahl; bleich; farblos)

grau (nicht hell; matt; dumpfig; stumpf; schwach; hohl; blind; schlapp; schlaff; flau; beschlagen; farblos; glanzlos)

grau (glanzlos; beschlagen; matt; stumpf; trüb; dumpf; trübe; farblos; mattiert)

Übersetzung Matrix für grau:

Synonyms for "grau":

Wiktionary Übersetzungen für grau:

Grau:

Grau [das ~] Nomen

Grau (Grauheit; Fahlheit)

Grau (Ödheit; Trostlosigkeit)

Übersetzung Matrix für Grau:

Wiktionary Übersetzungen für Grau:

Verwandte Übersetzungen für Grau