Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
- maßlos:
-
Wiktionary:
- maßlos → exorbitant, self-indulgent
- maßlos → unbridled, exaggerated, extreme, abject, dire, dramatic, drastic, gross, ultra
Deutsch
Detailübersetzungen für maßlos (Deutsch) ins Englisch
maßlos:
-
maßlos (unmäßig; übermäßig; über alle Maßen)
-
maßlos (übertrieben; übermäßig; extravagant; kostspielig; unmäßig; über alle Maßen)
excessive; outrageous; extravagant; unprecedented; exorbitant-
excessive Adjektiv
-
outrageous Adjektiv
-
extravagant Adjektiv
-
unprecedented Adjektiv
-
exorbitant Adjektiv
-
-
maßlos (außerordentlich; übermäßig; besonder; auffällig; extrem; zügellos; einzigartig; hervorragend; außergewöhnlich; äußerst; ungewöhnlich; speziell; aufwendig; übertrieben; markant; bemerkenswert; auffallend; apart; augenscheinlich; extravagant; ausschweifend; hervorspringend; über alle Maßen)
-
maßlos (weitgehend; grob)
Übersetzung Matrix für maßlos:
Synonyms for "maßlos":
Wiktionary Übersetzungen für maßlos:
maßlos
Cross Translation:
adjective
-
exceeding proper limits
-
exhibiting tendencies of self-indulgence
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• maßlos | → unbridled | ↔ effréné — hérald|fr sans frein ni selle parler du cheval représenté sur un blason. |
• maßlos | → exaggerated | ↔ exagéré — Qui manque de mesure, de retenue. |
• maßlos | → extreme; abject; dire; dramatic; drastic; gross; ultra | ↔ extrême — Qui est tout à fait au bout, tout à fait le dernier. |