Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. flirten:
  2. Flirten:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für flirten (Deutsch) ins Englisch

flirten:

flirten Verb (flirte, flirtest, flirtet, flirtete, flirtetet, geflirtet)

  1. flirten (liebäugeln mit)
    to flirt; be on the make; to fool around
  2. flirten (liebäugeln mit)
    to ogle; to flirt; make eyes at someone
  3. flirten (schäkern)
    to dally; to flirt
    • dally Verb (dallies, dallied, dallying)
    • flirt Verb (flirts, flirted, flirting)
  4. flirten
    alluring; to flirt; provoking

Konjugationen für flirten:

Präsens
  1. flirte
  2. flirtest
  3. flirtet
  4. flirten
  5. flirtet
  6. flirten
Imperfekt
  1. flirtete
  2. flirtetest
  3. flirtete
  4. flirteten
  5. flirtetet
  6. flirteten
Perfekt
  1. habe geflirtet
  2. hast geflirtet
  3. hat geflirtet
  4. haben geflirtet
  5. habt geflirtet
  6. haben geflirtet
1. Konjunktiv [1]
  1. flirte
  2. flirtest
  3. flirte
  4. flirten
  5. flirtet
  6. flirten
2. Konjunktiv
  1. flirtete
  2. flirtetest
  3. flirtete
  4. flirteten
  5. flirtetet
  6. flirteten
Futur 1
  1. werde flirten
  2. wirst flirten
  3. wird flirten
  4. werden flirten
  5. werdet flirten
  6. werden flirten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde flirten
  2. würdest flirten
  3. würde flirten
  4. würden flirten
  5. würdet flirten
  6. würden flirten
Diverses
  1. flirte!
  2. flirtet!
  3. flirten Sie!
  4. geflirtet
  5. flirtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für flirten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alluring Betören; Provozieren
flirt Flirt; Flirtende; Liebelei; Liebschaft; Mannstolles Mädchen; Techtelmechtel
ogle verstohlener Blick
provoking Provozieren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alluring flirten
be on the make flirten; liebäugeln mit
dally flirten; schäkern
flirt flirten; liebäugeln mit; schäkern kokettieren
fool around flirten; liebäugeln mit herumpfuschen
make eyes at someone flirten; liebäugeln mit
ogle flirten; liebäugeln mit
provoking flirten
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alluring allerliebst; angenehm; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; bezaubernd; charmant; einladend; entzückend; flott; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; gutaussehend; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schön; sympathisch; verführerisch; verlockend; zierlich
provoking gewagt; herausfordernd; höhnisch; provozierend; quälend; trotzend; wagemutig; überdauernd

Synonyms for "flirten":


Wiktionary Übersetzungen für flirten:

flirten
verb
  1. einen Flirt betreiben; ungezwungen und spontan durch Körpersprache oder Smalltalk versuchen, sich gegenseitig näher zu kommen
flirten
verb
  1. -
  2. to play at courtship
  3. to show sexual or relational interest

Cross Translation:
FromToVia
flirten pick up; court; chat up; hit on draguer — Faire la cour à une personne dans le but d’obtenir ses faveurs amoureuses.
flirten flirt flirter — S’adonner au flirt.
flirten flit; flutter; wave; flirt voltigervoler à petites et fréquentes reprises, sans aucune direction déterminée.

Flirten:

Flirten [das ~] Nomen

  1. Flirten (Flirt; Koketterie)
    the flirting; the flirtation; the coquetry; the courtship

Übersetzung Matrix für Flirten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coquetry Flirt; Flirten; Koketterie Gefallsucht; Koketterie
courtship Flirt; Flirten; Koketterie Beziehung; Gefallsucht; Koketterie; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Romanze
flirtation Flirt; Flirten; Koketterie Gefallsucht; Koketterie
flirting Flirt; Flirten; Koketterie
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flirting gefallsüchtig; kokett