Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: ordnungsgemäß

Deutsche und englische Suchergebnisse für: ordnungsgemäß

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

ordnungsgemäß:
- obliged; obligatory; committed; bound; prescribed
Wiktionary:
- ordnungsgemäß → duly, correct
- ordnungsgemäß → duly, properly

Deutsch

Detailübersetzungen für ordnungsgemäß (Deutsch) ins Englisch

ordnungsgemäß:

ordnungsgemäß Adjektiv

ordnungsgemäß (verpflichtet; erforderlich; obligatorisch; vorschriftsmäßig; verbindlich; gezwungen; reglementarisch)
obliged; obligatory; committed; bound
- obliged Adjektiv
- obligatory Adjektiv
- committed Adjektiv
- bound Adjektiv
ordnungsgemäß (vorschriftsmäßig; verpflichtet; reglementarisch; obligatorisch; verbindlich)
obligatory; prescribed
- obligatory Adjektiv
- prescribed Adjektiv

Übersetzung Matrix für ordnungsgemäß:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bound		Begrenzung; Grenze
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bound		begrenzen; beschränken; eindämmen; einschränken
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bound	erforderlich; gezwungen; obligatorisch; ordnungsgemäß; reglementarisch; verbindlich; verpflichtet; vorschriftsmäßig	gebunden; gezwungen; unfrei
committed	erforderlich; gezwungen; obligatorisch; ordnungsgemäß; reglementarisch; verbindlich; verpflichtet; vorschriftsmäßig	gebunden; gezwungen; hingebungsvoll; obligatorisch; unfrei; unfreiwillig; verbindlich; verpflichtet; zwangsmässig
obligatory	erforderlich; gezwungen; obligatorisch; ordnungsgemäß; reglementarisch; verbindlich; verpflichtet; vorschriftsmäßig	gezwungen; unfreiwillig; verpflichtet; zwangsmässig
obliged	erforderlich; gezwungen; obligatorisch; ordnungsgemäß; reglementarisch; verbindlich; verpflichtet; vorschriftsmäßig	gezwungen; unfreiwillig; verpflichtet; zwangsmässig
prescribed	obligatorisch; ordnungsgemäß; reglementarisch; verbindlich; verpflichtet; vorschriftsmäßig	entschieden; geschätzt; satzungsgemäß

Synonyms for "ordnungsgemäß":

gesetzmäßig; verfassungsmäßig
vorgeschrieben; laut Vorschrift; nach Vorschrift; ordnungsmäßig; regelgemäß; regelrecht; reglementarisch; regulär; vorschriftsmäßig

Wiktionary Übersetzungen für ordnungsgemäß:

ordnungsgemäß

adjective

den einschlägigen Vorgaben entsprechend
- ordnungsgemäß → duly

ordnungsgemäß

adverb

properly
- duly → gebührend; ordnungsgemäß
in a proper manner
- properly → ordnungsgemäß; ordentlich; richtig

adjective

with good manners
- correct → einwandfrei; ordnungsgemäß; zutreffend

Computerübersetzung von Drittern: